1 00:01:51,906 --> 00:01:54,007 تقدم الشرطة بطلب المعلومات للسكان 2 00:01:54,069 --> 00:01:56,483 من قبل الطالب البالغ من العمر 24 عامًا سنوات، أليسون وودز. 3 00:01:56,562 --> 00:01:58,945 ابنتي، سارة كولينز، اختفى منذ 9 سنوات. 4 00:02:00,640 --> 00:02:02,843 شوهدت إميلي فيليبس آخر مرة غادرت فيها صالة الألعاب الرياضية 5 00:02:02,868 --> 00:02:04,023 في زاوية واشنطن... 6 00:02:04,149 --> 00:02:05,922 كان من الممكن أن يعرف لشخص ما عبر الإنترنت. 7 00:02:05,980 --> 00:02:07,433 أعلم أنه هناك بالخارج في مكان ما. 8 00:02:08,831 --> 00:02:10,299 نصلي من أجل اليوم الذي... 9 00:02:10,338 --> 00:02:11,815 - لا يزال يتعين علينا العثور على جثة. - نحن نفتقدك. 10 00:02:11,840 --> 00:02:13,777 <ط> نحن نحبك، ونحن لا دعونا نستسلم. 11 00:02:23,206 --> 00:02:25,073 ليس عليك أن تخبرني ماذا تفعل في هذا المنزل. 12 00:02:25,288 --> 00:02:27,642 هذا هو منزلي. هذه هي قواعدي! 13 00:02:27,667 --> 00:02:30,324 أنت لا تتكلم لأن لقد فتشت أغراضي! 14 00:02:31,339 --> 00:02:33,440 كم مرة لا بد لي من ذلك أطلب منك أن تدق جرس الباب؟ 15 00:02:33,465 --> 00:02:34,956 سيكون جاهزًا خلال دقيقة يا أبي. 16 00:02:35,025 --> 00:02:36,955 كانت أمي تتطفل على شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بي. 17 00:02:37,166 --> 00:02:38,750 ليس لديك الحق في القيام بذلك. 18 00:02:38,775 --> 00:02:40,666 لدي كل الحق للقيام بذلك، سيدة شابة. 19 00:02:40,691 --> 00:02:41,789 يجب أن يكون لديك سأل أولا. 20 00:02:41,814 --> 00:02:42,734 يرى؟ 21 00:02:42,759 --> 00:02:45,204 هل ترغب في رؤية الصور؟ التي تنشرها ابنتك عنها؟ 22 00:02:45,392 --> 00:02:47,093 او المحادثات ماذا لديك مع 23 00:02:47,118 --> 00:02:49,017 الغرباء الكامل والمطلق؟ 24 00:02:51,384 --> 00:02:54,712 هذا لا شيء بالمقارنة مع الصور العارية التي ينشرها كيم وكايل. 25 00:02:56,659 --> 00:02:58,761 أنا آسف يا أبي. سوف أقوم بإزالتهم 26 00:03:00,433 --> 00:03:02,589 - على استعداد لأخذي إلى المدرسة. - اجلس. 27 00:03:08,081 --> 00:03:09,643 أرني الناس الذي تحدثت معه. 28 00:03:10,276 --> 00:03:11,612 هل تقصد الأولاد؟ 29 00:03:13,003 --> 00:03:14,417 يمكنك التحدث مع الأولاد. 30 00:03:15,596 --> 00:03:17,370 سيحاولون التحدث معك. 31 00:03:19,487 --> 00:03:20,838 لم أقبلهم طلبات الصداقة. 32 00:03:20,863 --> 00:03:22,409 على الرغم من أن البعض منهم أرسلوا لي رسائل. 33 00:03:22,479 --> 00:03:23,556 هل أجبت عليهم؟ 34 00:03:23,581 --> 00:03:25,175 لقد كانوا مزعجين للغاية. 35 00:03:25,268 --> 00:03:26,346 كانوا يحاولون جعلك تسقط. 36 00:03:27,110 --> 00:03:28,266 وأنت فعلت ذلك. 37 00:03:29,297 --> 00:03:32,087 تقييم الوضع كما أنت علمت كيفية القيام بذلك في العالم الحقيقي. 38 00:03:33,454 --> 00:03:34,571 انظر إلى مالكولم. 39 00:03:35,040 --> 00:03:36,751 جميع صوره هي لنفسه. 40 00:03:36,776 --> 00:03:38,094 انظر إلى زوايا الكاميرا الخاصة بهم. 41 00:03:38,157 --> 00:03:39,272 إنه يحاول أن يجعلها ترى 42 00:03:39,297 --> 00:03:40,829 كما لو كان شخص ما أكثر سوف تأخذ الصورة. 43 00:03:42,329 --> 00:03:44,063 وجميع أصدقائه من الفتيات. 44 00:03:46,407 --> 00:03:47,696 هل تفهم أسلوبه تعمل الآن؟ 45 00:03:50,180 --> 00:03:51,305 الرجال هم... 46 00:03:51,337 --> 00:03:52,422 الخنازير. 47 00:03:53,032 --> 00:03:54,032 أنا أعرف. 48 00:03:54,626 --> 00:03:55,891 هل يمكننا الذهاب إلى المدرسة الآن؟ 49 00:03:59,016 --> 00:04:00,196 نعم اذهب واحضر اغراضك 50 00:04:02,220 --> 00:04:05,445 فكر في الأمر على أنه السفينة الدوارة. 51 00:04:06,782 --> 00:04:07,868 سوف تكون... 52 00:04:08,048 --> 00:04:10,102 .. عصبي في البداية. 53 00:04:10,227 --> 00:04:12,321 حتى خائفة قليلا. 54 00:04:14,211 --> 00:04:15,921 ولكن مرة واحدة هل بدأت... 55 00:04:17,376 --> 00:04:18,547 .. مع التسارع ... 56 00:04:18,922 --> 00:04:20,461 شكرا لي الهاتف الخليوي، بالمناسبة. 57 00:04:23,116 --> 00:04:25,023 هذا هاتف محمول سر، تذكر. 58 00:04:46,425 --> 00:04:48,394 حسنا، لماذا لا نبدأ مع 59 00:04:48,683 --> 00:04:50,754 يسلب كل واحد قطعة من الملابس؟ 60 00:05:01,766 --> 00:05:02,742 جنسي. 61 00:05:03,367 --> 00:05:04,328 حقًا؟ 62 00:05:04,969 --> 00:05:06,195 لا، احمق. 63 00:05:30,352 --> 00:05:32,954 وجدها السائق عندما أفرغت البضائع. 64 00:05:33,587 --> 00:05:36,024 امرأة قوقازية في الثلاثينيات من عمرها. 65 00:05:36,213 --> 00:05:39,119 لديه كسور متعددة في جسده الذراع اليسرى، كلا الساقين. 66 00:05:39,783 --> 00:05:40,759 انتحار؟ 67 00:05:40,822 --> 00:05:41,963 أود أن أقول نعم. 68 00:05:42,002 --> 00:05:43,127 ولم يمت على أثر 69 00:05:43,152 --> 00:05:46,049 ولكن نظرا لإصاباته و وقت درجة الحرارة بعد... 70 00:05:47,949 --> 00:05:51,355 أود أن أقدر أنه سقط من أ ارتفاع أكثر من 15 مترا. 71 00:06:02,567 --> 00:06:04,653 اسأل السائق إذا توقفت عن الغاز. 72 00:06:05,731 --> 00:06:08,145 وفحص الجسور على طول طريقه. 73 00:06:08,934 --> 00:06:11,481 من الممكن أن تكون هناك دوائر مغلقة تلفزيون أو كاميرات مراقبة. 74 00:06:12,447 --> 00:06:14,454 كان لديه الكثير من الأضرار التي لحقت به غضروف معصميك 75 00:06:14,479 --> 00:06:15,828 والكدمات متكلسة في العظم. 76 00:06:15,853 --> 00:06:17,056 لقد كنت مقيداً. 77 00:06:17,314 --> 00:06:18,234 يبدو ذلك. 78 00:06:18,259 --> 00:06:20,970 كما أعطوه المكملات الغذائية الفيتامينات ووسائل منع الحمل. 79 00:06:21,040 --> 00:06:23,400 من فعل ذلك هذا فجر طبلة الأذن له. 80 00:06:23,783 --> 00:06:25,548 لكن جمجمته وكانت لا تزال سليمة. 81 00:06:25,593 --> 00:06:27,687 يعتقد المختبر أنه أ نوع من الأجهزة المضغوطة. 82 00:06:28,074 --> 00:06:29,362 هل تعرفوا عليها بالفعل؟ 83 00:06:29,628 --> 00:06:30,628 لا. 84 00:06:30,773 --> 00:06:32,663 من فعل هذا أخذ الكثير... 85 00:06:33,218 --> 00:06:35,452 الصبر والإخلاص... 86 00:06:36,046 --> 00:06:38,726 إذا كنا محظوظين، فهو حالة انفرادية من الهوس. 87 00:06:39,171 --> 00:06:40,421 نعم وإذا كنا مخطئين 88 00:06:40,491 --> 00:06:43,290 هو الرجل الذي يريد له الضيوف هم المقيمون الدائمون. 89 00:06:49,970 --> 00:06:51,838 مرحبًا. يا إلاهي. 90 00:06:52,158 --> 00:06:53,502 كيف حالك؟ 91 00:06:56,217 --> 00:06:57,185 جيد. 92 00:06:58,434 --> 00:06:59,919 أعتقد أنك تعمل الآن في قسم السيبرانية 93 00:07:00,822 --> 00:07:02,509 لقد تخليت عن الكرسي. 94 00:07:03,372 --> 00:07:04,895 أقوم بعمل ملفات تعريف الآن. 95 00:07:04,981 --> 00:07:06,473 أنا أرشد تفاعلاتهم. 96 00:07:06,543 --> 00:07:07,879 لا أستطيع الدخول إلى الواجهة. 97 00:07:07,926 --> 00:07:09,159 لا يعمل. 98 00:07:09,184 --> 00:07:10,606 فقط خذ أثره من التعليمات البرمجية وإصلاحه. 99 00:07:10,631 --> 00:07:12,347 إنها مهمة حساسة للغاية. 100 00:07:12,410 --> 00:07:14,627 حاول إكراه شخص ما للكشف عن أجندة 101 00:07:14,652 --> 00:07:15,955 دون أن يجبره على ذلك. 102 00:07:15,980 --> 00:07:17,535 راشيل... 103 00:07:17,947 --> 00:07:19,111 آسف، أنا آسف. 104 00:07:19,181 --> 00:07:21,313 - عاد رجلك. - جيد. 105 00:07:23,203 --> 00:07:24,487 نعم. 106 00:07:25,812 --> 00:07:27,547 إسمع، أنا بحاجة إليك التحقق من شخص ما 107 00:07:27,572 --> 00:07:28,719 على الشبكة الاجتماعية لابنتي. 108 00:07:28,797 --> 00:07:30,296 هذا جيد، أنت على اتصال. 109 00:07:30,321 --> 00:07:31,893 انها جيدة حقا. 110 00:07:32,000 --> 00:07:33,037 وانجي كيف حالها؟ 111 00:07:33,062 --> 00:07:34,968 فقط... ما طلبته. 112 00:07:36,319 --> 00:07:37,327 شكرًا لك. 113 00:07:45,366 --> 00:07:46,490 يبدو لطيفا. 114 00:08:00,073 --> 00:08:01,308 ما هذه اللعنة؟ 115 00:08:03,854 --> 00:08:04,916 من أنت؟ 116 00:08:07,541 --> 00:08:10,377 اسمع، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ. 117 00:08:12,150 --> 00:08:13,884 لقد قمت بالتواصل مع 94 فتاة. 118 00:08:13,909 --> 00:08:16,306 يبدو أنك التقيت 13 منهم وأنت مارست الجنس مع 4. 119 00:08:16,331 --> 00:08:17,539 هل هو خطأ أم ماذا؟ 120 00:08:17,564 --> 00:08:18,767 أبدا... 121 00:08:19,745 --> 00:08:21,042 لم أجبر أحدا أبدا. 122 00:08:21,067 --> 00:08:23,839 هناك فرق بسيط بين إجبار شخص ما 123 00:08:23,864 --> 00:08:26,269 والتأثير على الفتاة لتقديم. 124 00:08:27,214 --> 00:08:28,730 ماذا بحق الجحيم؟ لا أستطيع أن أشعر بوجودي... 125 00:08:28,769 --> 00:08:31,980 92000 دولار في المدخرات و 8000 دولار أخرى في المخزون. 126 00:08:32,152 --> 00:08:33,964 اطلب المساعدة. 127 00:08:34,465 --> 00:08:36,495 سأذهب للعلاج. 128 00:08:36,520 --> 00:08:38,285 لا تحتاج إلى ذلك بعد الآن. 129 00:08:38,310 --> 00:08:39,723 أنها لا تعمل على أي حال. 130 00:08:39,824 --> 00:08:42,348 أنت تجعل الأمر واضحا الإدانة السابقة. 131 00:08:43,059 --> 00:08:45,549 في سبيل الله! ماذا؟ هو ما فعلته بالنسبة لي؟ 132 00:08:45,574 --> 00:08:46,738 وقع على هذا. 133 00:08:47,496 --> 00:08:50,441 سيتم تقسيم مدخراتك من بين الفتيات اللواتي أساءت إليهن. 134 00:08:55,088 --> 00:08:58,198 خذ واحدة مرتين في اليوم لبقية حياتك. 135 00:08:58,299 --> 00:08:59,760 وهو مثبط هرمون التستوستيرون. 136 00:08:59,785 --> 00:09:01,752 سوف يصفه لك طبيبك. 137 00:09:01,994 --> 00:09:03,330 ماذا يحدث لي؟ 138 00:09:03,463 --> 00:09:04,807 لقد نزعت سلاحك. 139 00:09:05,135 --> 00:09:06,830 لا يزال هناك، ولكن الآن... 140 00:09:07,151 --> 00:09:09,104 لا يمكنك الحصول على الانتصاب بعد الآن. 141 00:09:09,129 --> 00:09:10,321 لقد قلت لك أيضا إزالة الخصيتين ، 142 00:09:10,346 --> 00:09:13,354 على الرغم من أنك لم يكن لديك الكثير هناك للبدء. 143 00:09:14,138 --> 00:09:17,982 إذا أبلغت الشرطة من إعادة تأهيلك، 144 00:09:18,007 --> 00:09:20,998 سأكشف عن الصور الذي أخفيته بشدة 145 00:09:21,087 --> 00:09:25,430 على جهاز الكمبيوتر الخاص بك على الإطلاق دفتر العناوين الخاص بك. 146 00:09:25,477 --> 00:09:28,079 هل أنا واضح؟ 147 00:09:52,756 --> 00:09:54,069 لماذا هذا؟ 148 00:09:54,569 --> 00:09:55,959 إنه معزول. 149 00:09:56,336 --> 00:09:58,461 إنها مسيرة طويلة في المنتصف من البرد من أي جانب. 150 00:09:59,500 --> 00:10:00,976 لقد كنت مطاردا. 151 00:10:03,625 --> 00:10:05,007 كان القفز هو الخيار الوحيد. 152 00:10:11,899 --> 00:10:13,720 لن أحصل على الكثير من هذا. 153 00:10:25,728 --> 00:10:27,149 يجب أن تكون ساخنة. 154 00:10:27,282 --> 00:10:28,782 لديك الخبز الذي أحبه. 155 00:10:30,228 --> 00:10:32,587 متى ستشتري البعض؟ أثاث لائق لهذا المنزل؟ 156 00:10:33,592 --> 00:10:36,264 إذا كنت تريد مكانًا لطيفًا اجلس، سأحضر لك أريكة. 157 00:10:36,319 --> 00:10:37,520 لا، كنت أقصدك. 158 00:10:37,545 --> 00:10:39,412 لا يوجد سوى أوراق فوق كل شيء... 159 00:10:39,483 --> 00:10:41,358 إنه أمر غريب؛ هو أ في البيت تجلس... 160 00:10:41,405 --> 00:10:42,514 هم لك. 161 00:10:45,492 --> 00:10:46,498 إنهم لطيفون. 162 00:10:46,523 --> 00:10:47,882 هناك جهاز إرسال فيها. 163 00:10:47,914 --> 00:10:49,187 حسنا، انها ليست جميلة. 164 00:10:49,496 --> 00:10:52,416 أنها تنبعث منها إشارة ذلك القوى الهواتف المحمولة. 165 00:10:52,441 --> 00:10:54,816 بمجرد أن تقترب من أحدهم، قد يكون قادرا على تتبعك. 166 00:10:58,457 --> 00:11:00,512 هل يجب عليك استخدام هذا واحد؟ أبدو خشنة للغاية. 167 00:11:01,785 --> 00:11:03,872 مهلا، هل تريد مساعدتي؟ ثانيا مع هذا، لقد... 168 00:11:06,873 --> 00:11:07,974 أين ملفي؟ 169 00:11:08,449 --> 00:11:09,832 - أخذتها راشيل. - راشيل... 170 00:11:09,887 --> 00:11:11,691 -رايتشل لديها طريقة لـ... -أرادت مراجعته، 171 00:11:11,716 --> 00:11:13,074 امنحها لمسة شخصية. 172 00:11:13,099 --> 00:11:14,144 نعم. 173 00:11:14,331 --> 00:11:15,308 وأين هو؟ 174 00:11:15,333 --> 00:11:16,457 تناول الغداء. 175 00:11:16,909 --> 00:11:18,097 تناول الغداء؟ 176 00:11:18,355 --> 00:11:19,683 نعم هي تأكل. 177 00:11:21,792 --> 00:11:22,894 هل هذا طفلك؟ 178 00:11:24,300 --> 00:11:25,347 نعم. 179 00:11:26,167 --> 00:11:27,589 هل تحضرين طفلك إلى العمل؟ 180 00:11:28,019 --> 00:11:30,167 عندما لا زوجتي يستطيع الاعتناء بها.. 181 00:11:30,556 --> 00:11:31,509 نعم. 182 00:11:32,673 --> 00:11:33,650 وماذا... 183 00:11:34,361 --> 00:11:35,447 اللعنة عليه. 184 00:11:37,603 --> 00:11:39,094 كان بإمكانك قول شيء ما. 185 00:11:39,119 --> 00:11:40,445 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 186 00:11:40,470 --> 00:11:41,626 كان بإمكانك قول شيء ما. 187 00:11:54,305 --> 00:11:56,633 لم تتحرك مثل قبل عام؟ 188 00:12:01,138 --> 00:12:03,193 لا يفاجئني ذلك لن تسمح لي بالمجيء. 189 00:12:03,685 --> 00:12:04,724 نعم. 190 00:12:05,287 --> 00:12:06,553 وهذا يعمل بالنسبة لي. 191 00:12:06,662 --> 00:12:07,988 لا أحد يقول لديهم من أن تكون جميلة. 192 00:12:08,013 --> 00:12:09,123 أمي نعم. 193 00:12:09,568 --> 00:12:10,795 أفعل ما أفعله. 194 00:12:11,365 --> 00:12:12,474 أنت تفعل ما تفعله. 195 00:12:12,738 --> 00:12:13,887 أنا أصنع البيتزا. 196 00:12:33,700 --> 00:12:35,497 قلت لك أنك لا تريد قضاء بعض الوقت هنا. 197 00:12:37,087 --> 00:12:38,884 أنت لا تريد منزلا حقا مرة أخرى؟ 198 00:12:39,626 --> 00:12:41,306 أريد فقط الاستحمام والعودة إلى العمل. 199 00:13:06,990 --> 00:13:08,170 انه لن يأتي. 200 00:13:08,357 --> 00:13:10,412 أشعر بالملل، أريد أن أغادر المنزل. تعال وابحث عني. 201 00:13:13,862 --> 00:13:16,033 جيد. الآن أنا على استعداد للذهاب 202 00:13:16,174 --> 00:13:17,401 - شكرا لك. - نعم. 203 00:13:20,110 --> 00:13:22,415 لقد كنت هنا لفترة من الوقت. 204 00:13:23,040 --> 00:13:24,531 أين والدك؟ 205 00:13:25,094 --> 00:13:26,204 في السجن. 206 00:13:29,842 --> 00:13:31,153 كما تعلمون، يجب عليك الوقوف بشكل مستقيم. 207 00:13:31,178 --> 00:13:33,068 لديك بزاز كبيرة وأقوياء فأظهروهم لهم. 208 00:13:53,073 --> 00:13:54,534 كانت هناك فتاة هنا. 209 00:13:54,900 --> 00:13:56,471 هل تكلم ذلك الشخص الشرير؟ 210 00:13:56,510 --> 00:13:57,588 يجب أن تكون هي. 211 00:13:58,518 --> 00:13:59,549 لقد ذهب بالفعل. 212 00:14:48,857 --> 00:14:49,919 هل هو بخير؟ 213 00:14:50,575 --> 00:14:51,574 هل أنت بخير؟ 214 00:14:51,637 --> 00:14:52,979 - حرك سيارتك! - هل تأذيت؟ 215 00:14:53,004 --> 00:14:54,246 ابتعد عن الطريق! حرك سيارتك! 216 00:14:54,324 --> 00:14:55,410 انه في حالة صدمة! 217 00:14:55,435 --> 00:14:57,223 - حرك سيارتك اللعينة! - وهو في حالة صدمة! 218 00:14:57,277 --> 00:14:58,254 لا مشكلة! 219 00:15:01,336 --> 00:15:02,297 يساعد! 220 00:15:02,415 --> 00:15:03,743 شخص ما يساعد! 221 00:15:04,244 --> 00:15:05,226 شرطة! 222 00:15:06,599 --> 00:15:07,623 شرطة! 223 00:15:07,857 --> 00:15:09,935 لقد دفعني جانبا. 224 00:15:09,960 --> 00:15:11,701 يجب أن يكون في حالة سكر أو شيء من هذا. 225 00:15:12,482 --> 00:15:14,443 سيدي، اخرج من مركبة من فضلك. 226 00:15:17,856 --> 00:15:21,324 انها تعمل بالمئات من الملفات الشخصية المفتوحة. 227 00:15:21,385 --> 00:15:23,657 كل شيء متصل به التحديث تلقائيا، 228 00:15:23,682 --> 00:15:25,940 لكنه بالكاد يستخدم نصف قدراتها. 229 00:15:25,987 --> 00:15:28,260 وفي كل الأحوال فهو أ فني العصاميين. 230 00:15:28,371 --> 00:15:29,488 لماذا أتعرف عليه؟ 231 00:15:29,590 --> 00:15:32,199 وكان قاضيا، حسن الخلق. 232 00:15:32,753 --> 00:15:34,402 كان يرتدي معظم قضايانا الجنائية. 233 00:15:34,550 --> 00:15:36,691 وتقاعد عند تقاعده قُتلت العائلة. 234 00:15:36,768 --> 00:15:37,940 زملائي لديهم بعض 235 00:15:37,972 --> 00:15:39,986 أسئلة عنه المعدات في سيارتك. 236 00:15:40,011 --> 00:15:41,456 هناك فتاة صغيرة هناك 237 00:15:41,589 --> 00:15:43,159 - من تم اختطافه. - نعم. 238 00:15:43,199 --> 00:15:45,488 يقول أنه وضع تعقب لفتاة. 239 00:15:46,253 --> 00:15:47,558 وهو يستخدمها كطعم. 240 00:15:47,636 --> 00:15:50,519 لقد انقطعت الإشارة هنا. 241 00:15:51,901 --> 00:15:53,323 إنها تتحرك، لقد فقدناها. 242 00:15:54,112 --> 00:15:55,706 حياتك على المحك! 243 00:15:55,761 --> 00:15:57,689 الآن! �في هذه اللحظة بالذات! 244 00:15:57,714 --> 00:15:59,472 وها نحن نتحدث! 245 00:16:00,697 --> 00:16:01,711 السيد كوبر. 246 00:16:01,736 --> 00:16:03,244 اخرج وابحث عنها! 247 00:16:04,619 --> 00:16:06,635 جهاز التعقب الخاص بك، كيف يعمل؟ 248 00:16:06,666 --> 00:16:07,822 بواسطة الهواتف المحمولة. 249 00:16:15,928 --> 00:16:17,498 <ط> لدينا تأكيد إشارات الهاتف الخليوي 250 00:16:17,523 --> 00:16:18,616 <ط>الركض إلى من خلال طائرات بدون طيار. 251 00:16:18,944 --> 00:16:19,968 مفهوم. 252 00:16:21,374 --> 00:16:24,397 3 تشارلي 119، دقيقتان خارج جسر هدسون. 253 00:16:27,547 --> 00:16:30,047 10-4، سيحتفظ بمساحة طائرات بدون طيار مجانية حتى ذلك الحين. 254 00:16:30,131 --> 00:16:31,248 الطائرات بدون طيار جاهزة. 255 00:16:32,562 --> 00:16:33,921 إشارة التعقب يتم التحميل. 256 00:16:33,992 --> 00:16:35,406 <ط> نقل إشارة من خلال الطائرة بدون طيار. 257 00:16:37,960 --> 00:16:39,030 تم تحديد الهدف. 258 00:16:39,718 --> 00:16:41,570 الهدف على بعد 3 كم شمال شرق موقعك. 259 00:18:52,062 --> 00:18:53,093 القرف! 260 00:19:20,392 --> 00:19:21,861 إلى الأسفل، إلى الأسفل! 261 00:19:21,908 --> 00:19:23,502 إلى الأرض اللعينة! 262 00:20:08,838 --> 00:20:11,893 صدمة الأنسجة الهيكل الذي يحيط طبلة الأذن الخاصة بك. 263 00:20:13,635 --> 00:20:15,737 أيمكنك سماعي؟ جيد. 264 00:20:16,396 --> 00:20:18,342 سأعود لاحقا لصدى الخاص بك. 265 00:20:21,388 --> 00:20:22,560 جولي؟ 266 00:20:26,186 --> 00:20:28,600 هل تتذكر كم من الوقت هل كنت في الاسر؟ 267 00:20:33,178 --> 00:20:34,584 هل عرفته؟ 268 00:20:38,896 --> 00:20:41,686 هل تتذكر رؤية بعض من الفتيات الأخريات ؟ 269 00:20:43,943 --> 00:20:46,654 أنا آسف جدا لاضطراري إلى ذلك اسأل نفسك هذه الأسئلة. 270 00:20:54,861 --> 00:20:55,885 هل أنت بخير؟ 271 00:20:55,986 --> 00:20:57,463 أنا بخير، هو لم يلمسني. 272 00:20:58,588 --> 00:20:59,940 آسف جدا. 273 00:21:00,783 --> 00:21:02,340 لا مشكلة. 274 00:21:02,651 --> 00:21:03,690 هل لديك ثانية؟ 275 00:21:03,752 --> 00:21:05,041 اذهب إلى الجحيم يا صديقي. 276 00:21:08,414 --> 00:21:10,711 أنتما بحاجة إلى التفكير بجدية فيما يفعلونه. 277 00:21:10,781 --> 00:21:11,867 ماذا نفعل؟ 278 00:21:11,930 --> 00:21:13,805 لأنني متأكد من ذلك نحن الذين قبضنا عليه. 279 00:21:14,522 --> 00:21:15,608 دعنا نذهب إلى المنزل. 280 00:21:16,209 --> 00:21:17,670 الشرطة هي بعض لعنة عديمة الفائدة. 281 00:21:18,905 --> 00:21:21,139 تظهر فقط عندما لقد حدث كل شيء بالفعل. 282 00:22:16,681 --> 00:22:18,126 سيمون ستولز. 283 00:22:20,322 --> 00:22:22,119 هل اسمك Simon Stulls ؟ 284 00:22:36,362 --> 00:22:37,674 سيمون ستولز. 285 00:22:38,065 --> 00:22:39,776 للتسجيل، أي الشيء الذي تقوله أو تفعله 286 00:22:39,801 --> 00:22:42,261 يمكن استخدامه في ضده في المحكمة. 287 00:22:42,909 --> 00:22:45,292 �تريد الدولة أن توفير محام؟ 288 00:22:46,474 --> 00:22:47,582 من فضلك قل "لا" 289 00:22:47,607 --> 00:22:49,701 إذا كنت ترفض الاستخدام الى وكيل الدولة . 290 00:22:52,240 --> 00:22:53,373 لا. 291 00:22:59,568 --> 00:23:01,271 من مواليد 1987. 292 00:23:02,779 --> 00:23:05,318 المالك الوحيد لل منزل 42 ماجي لين. 293 00:23:08,412 --> 00:23:09,943 صمام الهواء المضغوط. 294 00:23:10,545 --> 00:23:12,060 حسب الطلب وكل شيء. 295 00:23:12,482 --> 00:23:14,678 لهذا السبب لم يكن هناك الأضرار التي لحقت الجمجمة. 296 00:23:14,801 --> 00:23:16,020 سيل الهواء 297 00:23:16,115 --> 00:23:18,068 <ط>يضر الأنسجة ناعمة وليست عظمية. 298 00:23:21,323 --> 00:23:23,886 إنه مريح للغاية هناك. 299 00:23:24,792 --> 00:23:25,831 نعم. 300 00:23:26,120 --> 00:23:27,610 لقد سببت له الكثير الألم لكثير من الناس، 301 00:23:27,635 --> 00:23:28,659 والأفضل 302 00:23:28,698 --> 00:23:30,066 ماذا يمكنك أن تفعل الآن حان لمساعدتنا. 303 00:23:35,456 --> 00:23:36,980 هكذا صنعهم الصم للجميع. 304 00:23:40,425 --> 00:23:41,472 لقد طلبت أن تكون هنا. 305 00:23:41,550 --> 00:23:43,050 وطلبت ألا تكون هناك. 306 00:23:59,956 --> 00:24:00,987 سايمون... 307 00:24:13,417 --> 00:24:14,949 هل هذا يخيفك؟ 308 00:24:23,277 --> 00:24:24,652 أيمكنك سماعي؟ 309 00:24:29,730 --> 00:24:31,488 يمكنك سماعي، أليس كذلك؟ 310 00:24:34,150 --> 00:24:35,588 من فضلك خذني إلى المنزل. 311 00:24:38,057 --> 00:24:39,768 أريد لي. 312 00:24:41,409 --> 00:24:42,698 كثيراً. 313 00:24:43,799 --> 00:24:44,823 كثيراً. 314 00:24:45,346 --> 00:24:46,651 كثيراً. 315 00:24:48,026 --> 00:24:49,221 كثيراً. 316 00:25:57,722 --> 00:25:58,745 سارة! 317 00:26:00,417 --> 00:26:01,628 سارة! 318 00:26:03,402 --> 00:26:04,534 سارة كولينز! 319 00:26:04,831 --> 00:26:06,886 -سارة! - مهلا مهلا. 320 00:26:07,050 --> 00:26:08,111 لا يمكنك أن تكون هنا بهذه الطريقة. 321 00:26:08,135 --> 00:26:09,322 قالوا أنهم وجدوا بعض على قيد الحياة. 322 00:26:09,453 --> 00:26:10,906 سيكون لديك الضابط مساعدتك. 323 00:26:10,992 --> 00:26:12,499 -سارة كولينز. -هو سوف يساعدك. 324 00:26:12,555 --> 00:26:13,648 -اختفت... - سيدي؟ 325 00:26:13,711 --> 00:26:14,662 سوف يعتني به. 326 00:26:14,687 --> 00:26:16,055 لقد اختفى منذ 4 سنوات. 327 00:26:27,124 --> 00:26:28,186 "أبي"! 328 00:29:05,847 --> 00:29:08,706 لقد تم البحث عنه ثلاث ساعات دون أن تتحرك. 329 00:29:09,675 --> 00:29:10,753 إنه يسمى الشعور بالذنب. 330 00:29:12,375 --> 00:29:14,195 لا أستطيع الحصول على قراءة له. 331 00:29:15,797 --> 00:29:18,672 إنه معاق، لكنه كذلك أكثر اجتماعية من شيء مادي. 332 00:29:18,697 --> 00:29:22,327 يبدو مثل الفوضى التفكك الطفولي. 333 00:29:25,234 --> 00:29:27,063 هل تريد الخير أم الأخبار السيئة؟ 334 00:29:29,311 --> 00:29:30,319 السيئة. 335 00:29:30,873 --> 00:29:33,788 لقد وجدوا الكثير من حمض نووي مجهول الهوية في ذلك المنزل. 336 00:29:35,709 --> 00:29:37,928 إنها وظيفتك أن تدخل داخل رأسك... 337 00:29:39,625 --> 00:29:41,078 <ط>واكتشف ما هو عليه ما فعله. 338 00:29:42,367 --> 00:29:44,476 هناك العديد من العائلات التي إنهم بحاجة إلى الإغلاق. 339 00:29:45,820 --> 00:29:47,007 والخبر السار؟ 340 00:29:48,007 --> 00:29:49,561 حسنًا، أنا خائف جدًا منه. 341 00:29:50,663 --> 00:29:53,140 سأذهب إلى المنزل لتناول الطعام. 342 00:29:54,976 --> 00:29:56,922 وربما ل النوم لمدة أسبوع. 343 00:30:01,422 --> 00:30:03,078 فجأة أشعر بالغيرة. 344 00:30:05,008 --> 00:30:07,125 لا أريد أن أكون هنا أو في المنزل. 345 00:30:38,838 --> 00:30:40,385 استلق بجانبي يا أبي. 346 00:30:43,182 --> 00:30:44,455 أنا لا أنام جيدا. 347 00:30:45,128 --> 00:30:46,769 انتظر حتى لقد غفوت. 348 00:31:16,268 --> 00:31:18,550 كيف كنت عندما كنت في مثل عمري؟ 349 00:31:20,214 --> 00:31:21,260 إشكالية. 350 00:31:25,073 --> 00:31:26,612 عمك تشارلي وأنا كنا نركب الدراجات 351 00:31:26,637 --> 00:31:28,425 في جميع أنحاء الشاطئ طوال اليوم. 352 00:31:31,398 --> 00:31:33,086 لقد نامنا في الرمال. 353 00:31:33,758 --> 00:31:35,547 لم نستيقظ حتى منتصف الليل. 354 00:31:38,641 --> 00:31:40,367 جدتك كانت مستاءة جداً 355 00:31:43,883 --> 00:31:45,321 لقد كانت مشكلة كبيرة. 356 00:33:49,197 --> 00:33:50,165 ماذا...؟ 357 00:33:50,907 --> 00:33:52,274 ماذا تفعل؟ 358 00:33:52,564 --> 00:33:53,539 ماذا تفعل؟ 359 00:33:53,564 --> 00:33:55,990 ماذا يوجد هناك؟ ماذا هناك؟ 360 00:33:56,056 --> 00:33:56,986 قف! 361 00:33:57,126 --> 00:33:57,993 قف! 362 00:33:58,720 --> 00:34:00,126 لقد عبثت بالطابق السفلي اللعين! 363 00:34:00,151 --> 00:34:01,064 ماذا؟ 364 00:34:01,103 --> 00:34:02,759 لقد قتلت 6 من ضباط الشرطة اللعينين! 365 00:34:03,126 --> 00:34:04,118 حدث ذلك! 366 00:34:05,798 --> 00:34:07,267 قطعة اللعنة من القمامة! 367 00:34:18,712 --> 00:34:20,923 يذهب! ابتعد! 368 00:34:21,017 --> 00:34:22,040 سيمون. 369 00:34:25,173 --> 00:34:26,165 شرير! 370 00:34:26,212 --> 00:34:27,384 لا شيء يحدث. 371 00:34:27,531 --> 00:34:29,165 - لا أريد هذا. -سايمون. 372 00:34:30,845 --> 00:34:32,407 هذه ليست لعبة. 373 00:34:33,040 --> 00:34:34,196 نعم إنه كذلك. 374 00:34:35,071 --> 00:34:36,141 نعم إنه كذلك. 375 00:34:37,156 --> 00:34:38,172 نعم إنه كذلك. 376 00:34:38,407 --> 00:34:39,391 ماذا؟ 377 00:34:40,416 --> 00:34:41,690 دعونا نلعب لعبة. 378 00:34:42,306 --> 00:34:43,783 لأنهم جميعا تبدو متشابهة. 379 00:34:46,158 --> 00:34:48,385 - شرير. شرير! - هذا كل شيء! 380 00:34:48,432 --> 00:34:49,354 كل شيء على ما يرام. 381 00:34:49,385 --> 00:34:51,986 لا بأس، أنت كذلك في حالة جيدة. يكمل. 382 00:34:53,065 --> 00:34:55,002 والدنا يساعدنا حرق في الغابة. 383 00:34:55,096 --> 00:34:56,841 أرني كيف ألعب اللعبة. 384 00:34:59,057 --> 00:35:00,369 حار كما هو متجمد. 385 00:35:00,479 --> 00:35:01,588 حرقة البرد. 386 00:35:03,513 --> 00:35:05,489 العب لأن الملابس تحترق. 387 00:35:06,208 --> 00:35:07,411 الملابس تحترق. 388 00:35:08,423 --> 00:35:10,345 قمت بتغليفها و تحاول الهروب. 389 00:35:10,549 --> 00:35:11,604 تحاول الهروب، 390 00:35:11,674 --> 00:35:12,768 لكن لا يمكنك فعل ذلك أبدًا. 391 00:35:12,963 --> 00:35:14,408 لا يمكنك الهروب أبدا. 392 00:35:15,350 --> 00:35:17,546 - لا يمكنك الهرب. - ًكان كبيرا. 393 00:35:19,822 --> 00:35:22,729 لذلك عندما ينبحون في قفص مثل الجرو. 394 00:35:23,143 --> 00:35:24,962 إنهم ينبحون وينبحون! 395 00:35:25,072 --> 00:35:27,228 ينبحون ويحاولون عضك. 396 00:35:27,283 --> 00:35:28,705 ويحاولون خدشك. 397 00:35:28,752 --> 00:35:32,654 يركلونك و يركلونك ويركلونك. 398 00:35:34,087 --> 00:35:36,203 كان إما مرحًا أو منزعجًا. 399 00:35:36,555 --> 00:35:37,672 أبدا على حد سواء. 400 00:35:38,094 --> 00:35:41,790 متحمس مثل أ طفل أو شر. 401 00:35:43,680 --> 00:35:45,712 لا تدع ذلك يخدعك. 402 00:35:46,235 --> 00:35:47,719 هذا الرجل سيء. 403 00:35:47,779 --> 00:35:50,865 لقد عانت الشرطة من ستة وفيات أثناء البحث عن خاصية 404 00:35:50,910 --> 00:35:52,645 رجل أبيض في الثلاثينيات من عمره 405 00:35:52,678 --> 00:35:54,832 من تعتقد أنه كان لعدة نساء 406 00:35:54,857 --> 00:35:56,397 مغلق في الطابق السفلي الخاص بهم. 407 00:35:56,755 --> 00:35:59,536 الناجون يجري يعالج في المستشفى المحلي. 408 00:35:59,832 --> 00:36:02,488 <ط> تقديم التقارير مباشرة من مينيسوتا، كوالالمبور نيوز. 409 00:36:09,852 --> 00:36:11,649 مرحبا، تخيلت أنك كنت هنا 410 00:36:11,868 --> 00:36:13,782 الصحافة في الخارج يريدون بيانا. 411 00:36:15,194 --> 00:36:16,842 هل لديك قلم؟ 412 00:36:17,405 --> 00:36:18,311 نعم. 413 00:36:19,045 --> 00:36:20,366 لا تعليقات. 414 00:36:20,842 --> 00:36:22,242 جيد. 415 00:36:25,178 --> 00:36:26,193 اليوم أود أن أتحدث 416 00:36:26,218 --> 00:36:28,170 من الأموال التي وجدنا في منزلك. 417 00:36:29,468 --> 00:36:30,647 <ط> لديك واحد فقط الحساب البنكي، 418 00:36:30,672 --> 00:36:32,491 لكنه نادرًا ما يظهر عمليات سحب. 419 00:36:33,718 --> 00:36:35,280 من أين حصلت على المال؟ 420 00:36:36,288 --> 00:36:37,304 سيمون. 421 00:36:38,413 --> 00:36:40,132 هل تعلم من أين هل حصلت على المال؟ 422 00:36:40,358 --> 00:36:42,882 ومن وجده يحتفظ به. 423 00:36:43,819 --> 00:36:45,397 من أين حصلت على المال؟ 424 00:36:46,757 --> 00:36:47,936 في صندوق السيارة. 425 00:36:48,811 --> 00:36:50,929 خارج الباب الأمامي. 426 00:36:51,612 --> 00:36:52,722 هناك خلل في أذني. 427 00:36:52,769 --> 00:36:54,097 هل أحضر لك أحد المال؟ 428 00:36:54,167 --> 00:36:56,073 429 00:36:56,237 --> 00:36:58,292 سيمون، من يجلب لك المال؟ 430 00:36:59,394 --> 00:37:00,777 سانتا كلوز. 431 00:37:02,575 --> 00:37:03,856 يأتي في الليل عندما أنا نائم 432 00:37:03,881 --> 00:37:06,357 ومن ثم يهرب.. 433 00:37:16,497 --> 00:37:17,520 سيمون. 434 00:37:20,958 --> 00:37:22,450 أخبرني عن والدتك. 435 00:37:23,646 --> 00:37:24,692 لقد ماتت. 436 00:37:25,732 --> 00:37:26,958 أمي ماتت. 437 00:37:28,833 --> 00:37:30,286 أمي... ميتة. 438 00:37:32,111 --> 00:37:33,658 لم يحبني. 439 00:37:35,611 --> 00:37:37,283 لا، نعم كان يحبني. 440 00:37:38,189 --> 00:37:39,431 نعم لقد أحبني. 441 00:37:41,470 --> 00:37:42,650 هل يؤذيك؟ 442 00:37:42,675 --> 00:37:44,048 لا! 443 00:37:49,774 --> 00:37:51,883 جيد، جيد. تعال الى هنا. 444 00:37:52,642 --> 00:37:53,806 لقد تعبت من هذا القرف. 445 00:37:53,831 --> 00:37:54,736 ماذا؟ 446 00:37:54,761 --> 00:37:56,025 أريده في المحكمة اليوم. 447 00:37:56,056 --> 00:37:58,322 ولكن هناك عناصر الفصام المصحوب بجنون العظمة. 448 00:37:58,355 --> 00:37:59,705 أنا حقا لا أهتم. 449 00:37:59,730 --> 00:38:00,798 أنا أقترب منه. 450 00:38:00,823 --> 00:38:02,605 لا نحتاج للمحاولة جعل هذا الشيء منطقيا. 451 00:38:02,673 --> 00:38:04,015 أريده أن يخرج من هنا. 452 00:38:04,040 --> 00:38:06,243 إنه مثل الحليب الرائب في الثلاجة. 453 00:38:06,281 --> 00:38:08,696 المحكمة، الحكم، السجن. 454 00:38:08,883 --> 00:38:09,930 مفهوم؟ 455 00:38:15,153 --> 00:38:16,833 أحتاج لمزيد من الوقت. 456 00:38:17,176 --> 00:38:20,785 لديه سمات شخصية متعددة، كل واحد وله واقعه الخاص 457 00:38:20,816 --> 00:38:22,299 لكني لا أعرف كم خلق 458 00:38:22,324 --> 00:38:23,980 أو على الأقل هو كذلك على علم بهم. 459 00:38:28,463 --> 00:38:29,885 أعتقد أنه كذلك اللعب معنا. 460 00:38:30,026 --> 00:38:32,072 هيا أيها الرجل العجوز، لدينا كان أطول أسبوع 461 00:38:32,097 --> 00:38:33,393 وأطول يوم. 462 00:38:33,455 --> 00:38:35,416 <ط> �كيف وإلا يمكن لشخص مثله 463 00:38:36,711 --> 00:38:37,961 ...افعل ما فعلته... 464 00:38:38,437 --> 00:38:40,096 ...في فترة طويلة... 465 00:38:42,554 --> 00:38:44,351 ...ولا يتم القبض عليك أبدًا؟ 466 00:39:19,232 --> 00:39:20,583 حرك الشجرة. 467 00:39:21,552 --> 00:39:23,958 القبض على كل لعنة الشيء الذي يقع 468 00:39:24,364 --> 00:39:25,435 نعم يا سيدي. 469 00:39:52,065 --> 00:39:53,925 لا، لا، لا، لا، لا. 470 00:39:54,112 --> 00:39:57,198 لا، لا، لا، لا، لا. 471 00:39:57,362 --> 00:39:58,378 لا. 472 00:40:27,149 --> 00:40:29,454 لا، لا، لا، لا. 473 00:40:30,548 --> 00:40:31,720 كلام جيد. 474 00:40:35,657 --> 00:40:37,438 إنه ليس هو. هو تلقي المساعدة. 475 00:40:37,477 --> 00:40:38,569 أنا لا أوافق. 476 00:40:38,594 --> 00:40:40,585 إنه أكثر من قادر على التخطيط لاحتمال... 477 00:40:40,610 --> 00:40:42,000 انها احمق سخيف! 478 00:40:42,028 --> 00:40:43,419 الذي رأيته نعم 479 00:40:43,444 --> 00:40:44,450 ولكن هناك أكثر من واحد هناك. 480 00:40:44,475 --> 00:40:45,302 هذه هي النقطة. 481 00:40:45,349 --> 00:40:46,896 لدي الملف حالة والدته . 482 00:40:49,441 --> 00:40:50,962 إيمي ستولز، مواليد 1962، 483 00:40:50,987 --> 00:40:53,136 انتحر في عام 1995. 484 00:40:54,308 --> 00:40:55,566 أنت تطارد الأشباح. 485 00:40:55,691 --> 00:40:57,988 أثناء ساعات العمل إضافات في مصنع النسيج، 486 00:40:58,013 --> 00:41:01,558 تم اختطاف الأم واغتصبت عام 1986. 487 00:41:01,782 --> 00:41:03,243 لقد ألقيت في البحيرة. 488 00:41:03,540 --> 00:41:05,962 لقد نجوت من البقاء حامل مع سيمون. 489 00:41:08,111 --> 00:41:10,017 ما هو العنوان من مصنع النسيج؟ 490 00:41:18,842 --> 00:41:19,920 جيد. 491 00:41:20,944 --> 00:41:22,295 لقد وجدوا مذكرة انتحار. 492 00:41:27,399 --> 00:41:28,391 اجعلها أكبر. 493 00:41:31,195 --> 00:41:33,539 "افرحوا. افرحوا". 494 00:41:35,227 --> 00:41:37,602 <ط>"عاهرة يهوذا مات. 495 00:41:40,279 --> 00:41:42,810 تعال الثعابين، تتغذى على قدمي. 496 00:41:44,982 --> 00:41:47,700 النار، الجليد. 497 00:41:49,568 --> 00:41:51,685 الحادثة التي اغتصبتني. 498 00:41:53,346 --> 00:41:56,165 لقد سمحت له باللعنة المال سوف يسكتني. 499 00:41:58,058 --> 00:41:59,620 يجب أن أعطيهم عار على الجميع. 500 00:42:00,277 --> 00:42:01,612 العار. 501 00:42:03,753 --> 00:42:05,284 أنا أكرهك. 502 00:42:05,980 --> 00:42:07,409 أنا أحبك. 503 00:42:09,735 --> 00:42:11,704 لقد حاول إخفاءنا 504 00:42:11,759 --> 00:42:13,970 ولكن الشيطان يرى كل شيء. 505 00:42:16,048 --> 00:42:18,470 ابني الشرير الشرير. 506 00:42:19,071 --> 00:42:21,431 ابني الجميل. 507 00:42:21,884 --> 00:42:23,884 أمي آسفة جدًا. 508 00:42:25,837 --> 00:42:28,087 <ط> هذه الحشرة الشتاء مجاني." 509 00:43:38,185 --> 00:43:40,161 إذن، هل سيؤذيك؟ 510 00:43:41,200 --> 00:43:42,067 لا. 511 00:43:42,270 --> 00:43:43,614 لا تكن غبيا. 512 00:43:52,695 --> 00:43:53,828 أين كوبر؟ 513 00:43:53,853 --> 00:43:54,829 مرحبا. 514 00:43:54,854 --> 00:43:56,399 البلهاء اللعنة. 515 00:43:56,424 --> 00:43:59,807 لقد كنت لطيفًا فقط. 516 00:44:00,066 --> 00:44:01,652 أحتاج كوبر. 517 00:44:01,753 --> 00:44:02,988 يمكنه سماعك. 518 00:44:03,066 --> 00:44:05,628 أنا آسف، حسنا؟ أريد أن أذهب. 519 00:44:07,104 --> 00:44:10,088 ارسمها أو اتركها... 520 00:44:10,315 --> 00:44:11,682 إنهم يخصونك. 521 00:44:46,348 --> 00:44:48,856 هذا لا يفاجئني ماذا تواجه؟ 522 00:44:48,895 --> 00:44:51,995 يمكن للحيوانات المفترسة تصرف بمفردك، 523 00:44:52,020 --> 00:44:54,215 لكن غرائزك وهم العكس تماما. 524 00:44:54,645 --> 00:44:57,138 إنهم يشعرون بالراحة في المعرفة أن هناك آخرين هناك، 525 00:44:57,163 --> 00:44:58,823 مثلهم تمامًا. 526 00:44:58,864 --> 00:45:00,942 يرجى الاستمرار في تنوير لي طبيعة المجرمين. 527 00:45:00,982 --> 00:45:02,872 وهذا هو السبب الخاص بك الرجال يموتون، أليس كذلك؟ 528 00:45:04,857 --> 00:45:06,388 كان لدى سيمون أصدقاء. 529 00:45:15,407 --> 00:45:16,399 مرحبًا. 530 00:45:17,024 --> 00:45:18,306 ماذا تفعلون هنا أيها الكلبات؟ 531 00:45:18,649 --> 00:45:20,138 هذا ليس لطيفا. 532 00:45:22,592 --> 00:45:23,857 للسجل... 533 00:45:24,310 --> 00:45:26,428 ليس لدي الحق قانونية أو مطالبة 534 00:45:26,490 --> 00:45:28,232 من أجل لا شيء من هذا العقار. 535 00:45:28,404 --> 00:45:29,732 أنت هنا بشكل غير قانوني 536 00:45:29,757 --> 00:45:31,435 والآن أي شيء تجد على هذا الكمبيوتر 537 00:45:31,513 --> 00:45:33,615 إنه غير مقبول في المحكمة. 538 00:45:33,763 --> 00:45:34,848 القرف. 539 00:45:34,873 --> 00:45:36,295 نعم أيها الأوغاد. 540 00:45:38,234 --> 00:45:39,695 ماذا يفعلون بعد كل شيء؟ 541 00:45:40,094 --> 00:45:43,155 أنا أقوم باختراق سيمون القرص الظاهري 542 00:45:43,180 --> 00:45:45,273 من ما تعتقده هو مصدر موثوق 543 00:45:45,298 --> 00:45:46,789 بسبب الصرف. 544 00:45:47,477 --> 00:45:49,141 لماذا تساعده؟ 545 00:45:49,375 --> 00:45:50,844 لأنني لم أحاول أبدا النوم معي 546 00:45:50,899 --> 00:45:52,375 ولن أفعل ذلك إذا استطعت. 547 00:45:53,075 --> 00:45:54,979 إنه لائق. معظم الرجال مثيرون للاشمئزاز. 548 00:45:55,004 --> 00:45:56,425 ليس كل منهم كذلك. 549 00:45:56,450 --> 00:45:57,551 ليس لك؟ 550 00:45:58,278 --> 00:45:59,653 لا، خاصتي كذلك. 551 00:46:02,075 --> 00:46:03,161 أنا في. 552 00:46:06,489 --> 00:46:08,708 من أنت؟ 553 00:46:09,109 --> 00:46:11,031 في كم حالة لديك العمل أين 554 00:46:11,056 --> 00:46:13,570 الخطأ واضح، لكن هيئة المحلفين كانت كذلك من تجاهل قطعة من الأدلة؟ 555 00:46:13,664 --> 00:46:15,383 مثل المغتصب 556 00:46:15,641 --> 00:46:17,016 يشتري طريقه للخروج من القضية. 557 00:46:17,041 --> 00:46:19,141 فجأة شخص ما لديه الشجاعة للرفض 558 00:46:19,227 --> 00:46:20,813 للعرض الذي يدفعونه لك. 559 00:46:21,781 --> 00:46:23,172 اتبع العملية. 560 00:46:24,226 --> 00:46:26,211 هيئة المحلفين لن تستمع أبداً ما فعله من قبل. 561 00:46:26,421 --> 00:46:28,374 حقا لا يعطيك الحق 562 00:46:28,470 --> 00:46:30,728 من التجول في إزالتها الكرات للشعب، أليس كذلك؟ 563 00:46:30,871 --> 00:46:33,504 إذا أكل الأسد أحداً 564 00:46:33,817 --> 00:46:35,278 وتقفله وتقول: 565 00:46:35,332 --> 00:46:36,746 "لا تفعل ذلك مرة أخرى"... 566 00:46:37,067 --> 00:46:39,386 ثم بعد مرور عشر سنوات، تركتها، ماذا يحدث؟ 567 00:46:39,411 --> 00:46:40,581 ليس كل شيء المجرمين حيوانات. 568 00:46:40,606 --> 00:46:41,981 البعض كذلك مهيئ ليكون. 569 00:46:42,473 --> 00:46:45,387 80% من مرتكبي الجرائم الجنسية إنهم يرتكبون الجرائم مرة أخرى. 80%. 570 00:46:45,598 --> 00:46:46,911 ومع ذلك، عن علم 571 00:46:47,020 --> 00:46:49,027 يرجعونهم من العودة إلى الشوارع. 572 00:46:49,270 --> 00:46:52,887 سبعة هذا الشهر الماضي, أطلق سراحهم ل أقل من 24 كم من هذه المدرسة. 573 00:46:52,926 --> 00:46:55,926 هذا 5 من 7 الحيوانات المفترسة النشطة. 574 00:46:56,676 --> 00:46:58,856 إلا إذا تعاملت مع السبب الكامن وراء الخاص بك 575 00:46:58,887 --> 00:47:00,831 غريزة الإساءة: الهرمونات. 576 00:47:00,856 --> 00:47:02,317 عندما تفعل... 577 00:47:02,434 --> 00:47:05,222 معدل العود تنخفض إلى 5% فقط. 578 00:47:05,295 --> 00:47:07,654 لا يمكنك أن تعتقد أن شخصا ما سوف يرتكب جريمة 579 00:47:07,795 --> 00:47:10,271 دون الأخذ في الاعتبار أي من العوامل الاجتماعية 580 00:47:10,337 --> 00:47:13,759 لأن هذا يجري ضيقة الأفق بشكل خطير. 581 00:47:13,826 --> 00:47:15,342 انها مثل التفكير في أن كل شيء المسلمون إرهابيون. 582 00:47:15,374 --> 00:47:17,107 أنا لا أتحدث عن اللون جلد شخص ما. 583 00:47:17,132 --> 00:47:18,475 أنا أتحدث عن... 584 00:47:18,616 --> 00:47:21,069 ...الصوت المستمر في رأس حيوان مفترس 585 00:47:21,140 --> 00:47:23,796 الذي يقول له: "افعل ذلك، افعلها، افعلها." 586 00:47:29,100 --> 00:47:30,944 أنت عنيد جدًا لنسأل لماذا. 587 00:47:34,234 --> 00:47:35,344 أنا أعرف لماذا. 588 00:47:36,023 --> 00:47:37,000 تعتقد أنك تمت معاقبتك 589 00:47:37,039 --> 00:47:39,055 لخروجه من السجن كل هؤلاء مجرمي الجنس. 590 00:47:43,875 --> 00:47:45,870 ماذا حدث لعائلتك... 591 00:47:46,687 --> 00:47:47,961 لقد كانت مأساة. 592 00:47:48,703 --> 00:47:51,078 وبغض النظر عن عددهم يحاول المفترسون... 593 00:47:53,103 --> 00:47:54,887 هذا الشعور بالذنب الذي تشعر به... 594 00:47:58,423 --> 00:47:59,894 لا يترك أبدا. 595 00:48:14,485 --> 00:48:17,313 لقد اخترقنا خادمهم، لقد كان كذلك التحدث إلى شخص يدعى هانتر. 596 00:48:17,650 --> 00:48:18,986 هنتر71. 597 00:48:19,025 --> 00:48:21,985 وكانت المادة المتفجرة في السيارة رباعي نترات بنتايريثريتول. 598 00:48:22,049 --> 00:48:23,697 ولكن في الاستخدام الشائع، 599 00:48:23,722 --> 00:48:25,478 المركبات و المفجر فريدة من نوعها. 600 00:48:25,550 --> 00:48:28,823 كثافة عالية ومستقرة ومنخفضة تأثير مغلف وكثيف. 601 00:48:28,917 --> 00:48:30,855 باهظة الثمن، الصف العسكري. 602 00:48:30,881 --> 00:48:31,981 قال سيمون ذلك 603 00:48:32,006 --> 00:48:33,981 يأتي سانتا ويتركك المال خارج المنزل. 604 00:48:34,006 --> 00:48:36,319 أتخيل ربما "سانتا" دفع الشركة المصنعة للمضخة. 605 00:48:36,417 --> 00:48:39,691 البحث عن الموظفين العسكرية في الدولة 606 00:48:39,862 --> 00:48:41,347 من مواليد 1971. 607 00:48:44,096 --> 00:48:46,533 حسنا، أي واحد هو مدربين على المتفجرات؟ 608 00:48:47,682 --> 00:48:49,057 والتي لم تعد في الخدمة. 609 00:49:13,195 --> 00:49:14,341 إنهم يطلقون النار أيها الفريق! 610 00:49:15,123 --> 00:49:16,357 ضابط أسفل! 611 00:49:19,340 --> 00:49:20,395 أنا أغطي! 612 00:49:25,746 --> 00:49:26,949 الجميع المضي قدما الآن! 613 00:49:38,790 --> 00:49:39,977 أوقفوا النار! 614 00:49:40,094 --> 00:49:41,172 التف حوله! 615 00:49:41,258 --> 00:49:43,016 ابتعد، ابتعد! 616 00:49:43,942 --> 00:49:44,973 انتظر! 617 00:49:49,186 --> 00:49:50,773 كلانا يعرف لماذا أنت هنا. 618 00:49:53,656 --> 00:49:54,974 لقد قمت ببيع مادة متفجرة 619 00:49:54,999 --> 00:49:57,406 إلى الرجل الذي اختطف وقتل أكثر من 10 نساء. 620 00:49:58,468 --> 00:49:59,476 ماذا؟ 621 00:49:59,820 --> 00:50:01,226 ألا تقرأ الجريدة اللعينة؟ 622 00:50:05,296 --> 00:50:06,938 ماذا فعلت له أيضًا؟ 623 00:50:08,196 --> 00:50:10,422 مانع إشارة للهواتف المحمولة. 624 00:50:10,524 --> 00:50:11,578 انها ليست... 625 00:50:14,993 --> 00:50:17,680 "هذا هو الرجل الذي حبسته." لجميع تلك النساء؟ 626 00:50:18,438 --> 00:50:19,391 نعم. 627 00:50:19,452 --> 00:50:20,460 شخص هناك... 628 00:50:59,044 --> 00:51:00,497 أخبرني عن والدتك. 629 00:51:03,504 --> 00:51:04,863 أخبرني عنها. 630 00:51:07,309 --> 00:51:08,645 أراهن أنه كان يكرهك. 631 00:51:14,462 --> 00:51:16,298 لقد أحبني، لقد كان يحميني. 632 00:51:17,072 --> 00:51:18,728 حمايتك من ماذا؟ 633 00:51:20,058 --> 00:51:21,668 لم تهتم بك. 634 00:51:21,808 --> 00:51:23,246 لم أحبك. 635 00:51:23,933 --> 00:51:25,605 - نعم. - لا أحد يحبك. 636 00:51:26,566 --> 00:51:27,472 لا أحد. 637 00:51:27,543 --> 00:51:28,629 ليس لديك أحد. 638 00:51:28,675 --> 00:51:29,905 - ليس لديك أحد.. - لا. 639 00:51:29,930 --> 00:51:31,007 ...لإبقائكم برفقة. 640 00:51:31,213 --> 00:51:32,354 لا. 641 00:51:34,096 --> 00:51:35,280 أين سيمون الآخر؟ 642 00:51:35,403 --> 00:51:36,903 أريد أن أتحدث معه. أين هي؟ 643 00:51:37,496 --> 00:51:39,473 - راشيل، لا. - تعال. 644 00:51:39,536 --> 00:51:40,590 تعال. 645 00:51:40,778 --> 00:51:42,403 ما هو الخطأ؟ هل تحب الثدي؟ 646 00:51:42,472 --> 00:51:44,042 - لا. - هل تحب تقييد النساء؟ 647 00:51:44,230 --> 00:51:45,973 إذا كنت ترغب في ذلك، دعونا نذهب. 648 00:51:46,090 --> 00:51:48,387 - هيا سيمون. دعنا نذهب! - لا تفعل ذلك. 649 00:51:48,465 --> 00:51:50,395 ماذا فعل لك؟ دعنا نذهب! 650 00:51:50,450 --> 00:51:52,036 - أخبرني ماذا فعل بك . - لا. 651 00:51:52,061 --> 00:51:53,809 - أخبرني. ماذا؟ - راشيل، لا. 652 00:51:53,834 --> 00:51:55,239 - لا! لا! - ماذا فعل لك؟ 653 00:51:55,270 --> 00:51:56,457 قل لي، هيا! 654 00:51:56,496 --> 00:51:57,614 لم يسمح لي باللعب أبدًا! 655 00:51:57,639 --> 00:51:59,966 أبقيتني دائمًا محبوس في قفص 656 00:52:00,021 --> 00:52:01,302 مثل القرد 657 00:52:01,529 --> 00:52:02,661 مثل القرد! 658 00:52:02,701 --> 00:52:04,818 ماذا فعلت له؟ ماذا؟ هل فعلت ذلك لأمك؟ 659 00:52:05,493 --> 00:52:06,618 لقد أجبروني. 660 00:52:07,321 --> 00:52:09,195 - قالوا لي أن أفعل ذلك. -من هم؟ 661 00:52:09,461 --> 00:52:11,385 - قالوا لي. -من هم؟ 662 00:52:11,440 --> 00:52:12,494 قالوا لي. 663 00:52:12,573 --> 00:52:13,612 من هم؟ 664 00:52:15,378 --> 00:52:16,268 دعنا نذهب! 665 00:52:16,589 --> 00:52:18,073 من هم، من هم؟ 666 00:52:18,205 --> 00:52:19,408 الأصوات في رأسك؟ 667 00:52:19,538 --> 00:52:20,694 قل لي من هو. 668 00:52:20,719 --> 00:52:22,550 أريد التحدث مع سيمون الآخر. 669 00:52:22,575 --> 00:52:24,143 أريد التحدث مع الرجل. 670 00:52:24,675 --> 00:52:26,112 أنا الرجل! 671 00:52:26,487 --> 00:52:28,003 أفعل ما أريد! 672 00:52:28,440 --> 00:52:30,292 ‹هل تتذكر كل النساء الذين قتلتهم؟ 673 00:52:30,589 --> 00:52:32,136 أتذكرهم. 674 00:52:32,690 --> 00:52:33,979 أتذكرهم. 675 00:52:34,034 --> 00:52:35,151 من كان الأول؟ 676 00:52:35,198 --> 00:52:36,159 لماذا؟ 677 00:52:36,995 --> 00:52:38,096 أنا أكره ذلك. 678 00:52:38,151 --> 00:52:40,659 إنه يتبعني في كل مكان! 679 00:52:58,565 --> 00:53:00,377 لقد جاء هذا لك أعلاه. 680 00:53:00,690 --> 00:53:02,917 لقد وقعت عليه، كما تعلمون، لتعطيك الراحة. 681 00:53:02,963 --> 00:53:04,057 شكرًا لك. 682 00:53:04,643 --> 00:53:05,744 هل أنت بخير؟ 683 00:53:05,932 --> 00:53:07,685 نعم، هذا مجرد ذلك لقد كان يوما طويلا. 684 00:53:08,541 --> 00:53:10,705 هل تريد الذهاب للبحث بعض الأضلاع؟ 685 00:53:14,590 --> 00:53:16,137 مرحبا حبيبتي انا على استعداد لأخذها. 686 00:53:17,707 --> 00:53:18,668 حب؟ 687 00:53:19,894 --> 00:53:21,285 هل أنت نائم؟ 688 00:53:21,645 --> 00:53:22,567 يا. 689 00:53:23,559 --> 00:53:24,363 يا. 690 00:53:35,348 --> 00:53:36,504 مارشال؟ 691 00:53:45,105 --> 00:53:47,005 <ط> قرمزي، قرمزي، سأطردك إلى الجليد سوف تتجمد أو تحترق 692 00:53:47,006 --> 00:53:49,106 <ط>حتى تلعب بشكل جيد. علامة, اطرق، ضع علامة، اطرق، اركض يا فول سخيف. 693 00:53:49,120 --> 00:53:50,707 الجميع يخرج! 694 00:54:13,483 --> 00:54:17,522 كما تعلمون، لا بد لي من الصراخ على الناس لجعلهم يفعلون ما أريد. 695 00:54:18,074 --> 00:54:19,238 ليس أنت. 696 00:54:22,309 --> 00:54:23,827 ما الذي تفعله هنا؟ 697 00:54:24,817 --> 00:54:26,629 الجو بارد جدًا في منتصف الليل. 698 00:54:27,160 --> 00:54:28,277 أنت لا... 699 00:54:28,902 --> 00:54:30,473 حسنا، نعم لا أفعل تريد أن تكون هنا 700 00:54:32,462 --> 00:54:34,251 أنا أكره وقت الفراغ. 701 00:54:35,509 --> 00:54:38,728 زوجتي كانت توبخني بسبب لم يأخذ إجازة قط. 702 00:54:39,986 --> 00:54:41,728 أنا فقط لا أعرف يشعر بالارتياح لوضعه 703 00:54:41,798 --> 00:54:43,665 قدمي حيث ينبغي تكون لها. 704 00:54:44,665 --> 00:54:46,204 هل تعرف ماذا أعني؟ 705 00:54:48,806 --> 00:54:50,390 أنا معتاد على ذلك أن أراك سيئا للغاية، 706 00:54:50,415 --> 00:54:52,845 تبدو تقريبًا... عاديًا. 707 00:54:53,283 --> 00:54:54,494 ماذا يحدث؟ 708 00:54:57,835 --> 00:54:58,991 أنا... 709 00:55:03,805 --> 00:55:04,844 أنت تعرف. 710 00:55:06,071 --> 00:55:08,446 تهديد بوجود قنبلة في المحطة. إجلاء الجميع. 711 00:55:08,492 --> 00:55:10,375 أكرر، يجب إخلاء الجميع. 712 00:55:23,922 --> 00:55:24,836 هيا، هيا! 713 00:55:24,875 --> 00:55:26,610 مهلا، لدينا دعنا نذهب، دعنا نذهب! 714 00:55:50,841 --> 00:55:52,271 ارتدي هذا القميص. 715 00:55:52,622 --> 00:55:53,747 ارسمه! 716 00:56:01,147 --> 00:56:03,748 حصلت عليك. حصلت عليك! 717 00:56:07,607 --> 00:56:08,561 حصلت عليك. 718 00:56:08,654 --> 00:56:10,381 - اسكت! - حصلت عليك. 719 00:56:12,975 --> 00:56:14,123 راشيل. 720 00:56:14,513 --> 00:56:15,709 أين هي؟ 721 00:56:16,216 --> 00:56:17,459 في زنزانته. 722 00:56:17,630 --> 00:56:19,271 تلك الحزمة كانت لك. 723 00:56:26,910 --> 00:56:28,324 لن يفجر نفسه 724 00:56:28,652 --> 00:56:29,816 هذه خدعة. 725 00:56:30,074 --> 00:56:31,371 لماذا لا أفعل ذلك؟ 726 00:56:31,417 --> 00:56:32,933 لأنه بعد ذلك ستكون اللعبة قد انتهت. 727 00:56:33,110 --> 00:56:34,767 يا. 728 00:56:34,857 --> 00:56:37,180 إلى أين نحن ذاهبون؟ 729 00:56:37,615 --> 00:56:39,326 <ط> دعونا نذهب أعلاه الجبال... 730 00:56:39,482 --> 00:56:40,951 يضحك طوال الطريق. 731 00:56:43,982 --> 00:56:45,881 تدق بعض الأجراس 732 00:56:46,342 --> 00:56:48,396 <ط>مع الجديد الأرواح التي تتألق 733 00:56:48,567 --> 00:56:51,208 كم هو ممتع الضحك والغناء 734 00:56:51,256 --> 00:56:53,631 وقل الأغاني الليلة. 735 00:56:55,201 --> 00:56:56,224 القرف! 736 00:56:57,459 --> 00:56:59,701 أين هي؟ أنا لن أذهب إلى أي مكان! 737 00:56:59,779 --> 00:57:01,029 سيمون! 738 00:57:37,923 --> 00:57:40,548 أليس! أليس! 739 00:57:40,884 --> 00:57:42,181 أليس! 740 00:57:57,999 --> 00:57:59,109 يا إلهي! 741 00:58:07,148 --> 00:58:08,632 أليس. 742 00:58:46,015 --> 00:58:47,664 منذ متى وأنت تطبخ؟ 743 00:58:48,812 --> 00:58:50,484 كنت أطبخ لك الأم في كل وقت. 744 00:58:51,828 --> 00:58:53,085 ببساطة لم يكن هناك كان لديه سبب لذلك. 745 00:58:54,679 --> 00:58:55,875 أعني، أنت... 746 00:58:56,125 --> 00:58:58,772 - تقوم بتمشيط شعرك جيدًا عندما لا تفعل ذلك هل هناك من ينظر إليك؟ 747 00:58:59,043 --> 00:59:00,137 نعم. 748 00:59:01,325 --> 00:59:02,598 إنه مثال سيء. 749 00:59:02,942 --> 00:59:05,872 هذا خالي من الغلوتين، أليس كذلك؟ لأنني لا أتحمل الغلوتين. 750 00:59:07,474 --> 00:59:08,514 لا، أنت لست كذلك. 751 00:59:14,700 --> 00:59:15,833 ما هو الخطأ؟ 752 00:59:22,130 --> 00:59:24,005 عندما والدتك وكان لي لك 753 00:59:24,371 --> 00:59:27,160 كانت جدا متوترة بشأن وظيفتي. 754 00:59:27,848 --> 00:59:29,309 عمليات التدخل السريع خطيرة. 755 00:59:29,973 --> 00:59:31,505 لذلك انتقلت إلى قسم القتل 756 00:59:32,153 --> 00:59:33,215 حيث يكون الجو أكثر هدوءًا. 757 00:59:36,457 --> 00:59:38,754 ولكن مع قربك، كل شيء أصبح الأمر أكثر شخصية. 758 00:59:42,118 --> 00:59:43,868 حيث لم أستطع تحمل ذلك. 759 00:59:46,516 --> 00:59:47,852 لقد حاولت كل شيء. 760 00:59:49,375 --> 00:59:50,782 حتى العلاج 761 00:59:53,501 --> 00:59:54,868 هل يمكنك أن تتخيلني في العلاج؟ 762 00:59:55,673 --> 00:59:57,157 أنت تكره الحديث. 763 01:00:04,454 --> 01:00:06,970 "هل كنت قلقا بشأن أن شيئا سيئا سيحدث لي؟ 764 01:00:07,376 --> 01:00:10,587 لا...في الواقع... 765 01:00:13,820 --> 01:00:15,040 الأمر فقط أنني لم أستطع... 766 01:00:16,392 --> 01:00:17,923 لم أعد أستطيع الرؤية. 767 01:00:25,454 --> 01:00:27,196 عندما تكون في السرير في الليل... 768 01:00:28,087 --> 01:00:29,493 و تنطفئ الأنوار... 769 01:00:30,071 --> 01:00:31,485 يمكنك رؤية الغرفة، أليس كذلك؟ 770 01:00:32,798 --> 01:00:35,103 إذا قمت بإيقاف تشغيل أضواء مرة أخرى... 771 01:00:35,688 --> 01:00:37,165 لا يمكنك رؤية أي شيء. 772 01:00:39,364 --> 01:00:41,012 الناس الذين أطاردهم... 773 01:00:42,184 --> 01:00:43,614 إنهم يعيشون في الظلام. 774 01:00:45,715 --> 01:00:49,012 ويمكنني رؤيتهم بسهولة حتى وصلت. 775 01:00:54,457 --> 01:00:55,621 لأن... 776 01:00:57,199 --> 01:00:58,434 أنت النور. 777 01:01:50,985 --> 01:01:53,360 لا الهواتف المحمولة أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة حتى تأتي بالنسبة لنا. 778 01:01:54,165 --> 01:01:56,297 أفهم. لا بأس يا أبي. 779 01:02:03,407 --> 01:02:04,446 احرص. 780 01:02:22,845 --> 01:02:24,509 كانت والدة سيمون لديها ميول انتحارية. 781 01:02:24,657 --> 01:02:27,126 بعد الاغتصاب والحمل، لا بد أنها كانت طبيبة نفسية. 782 01:02:27,151 --> 01:02:28,070 هذا لا يهم. 783 01:02:28,095 --> 01:02:29,782 جميع ملفات الشحن تم دفن حالات الاغتصاب. 784 01:02:29,821 --> 01:02:31,626 ليس هؤلاء. الدولة صارمة بنود التعويض 785 01:02:31,651 --> 01:02:34,579 لحماية نفسك في حالة دفع المريض إلى الانتحار. 786 01:02:40,469 --> 01:02:42,890 التسجيلات في المراكز أزمة على مستوى الولاية 787 01:02:42,915 --> 01:02:44,665 يتم دعمهم سنويًا. 788 01:02:45,243 --> 01:02:46,939 سيمون لن يعرف ذلك. 789 01:02:48,220 --> 01:02:49,415 لا أحد يعرف. 790 01:02:50,071 --> 01:02:51,571 مضيعة للوقت لعنة. 791 01:02:53,579 --> 01:02:55,016 هذا مارشال. أحتاج إلى فريقين 792 01:02:55,041 --> 01:02:57,064 في مركز سجلات الطب النفسي. 793 01:02:57,111 --> 01:02:59,476 هناك مدخل ممتلئ مع القرف هنا. 794 01:02:59,501 --> 01:03:00,556 حصلت عليه! 795 01:03:02,782 --> 01:03:03,978 حسنا، انتظر. 796 01:03:05,282 --> 01:03:06,602 هل تريد مقابلة والدته؟ 797 01:03:06,900 --> 01:03:10,556 <ط> ايمي ستولز. AXOP-392. 798 01:03:12,034 --> 01:03:14,057 تبدو جيدة. 799 01:03:14,120 --> 01:03:15,495 هل أنت نائم؟ 800 01:03:16,190 --> 01:03:17,580 أفضل من أي وقت مضى. 801 01:03:17,605 --> 01:03:18,854 وهل تأكل؟ 802 01:03:19,120 --> 01:03:20,354 دائمًا. 803 01:03:21,133 --> 01:03:22,922 لا يزال الأمر مرفوضًا إلى الموجات فوق الصوتية. 804 01:03:22,992 --> 01:03:25,124 <ط> الأطباء هناك لمساعدتك، كما تعلم. 805 01:03:25,149 --> 01:03:26,218 أنظر إليه. 806 01:03:28,164 --> 01:03:30,133 لقد بدأت بالفعل شراء أشياء جميلة. 807 01:03:30,659 --> 01:03:32,588 أرى أنك اشتريت ذلك 808 01:03:32,613 --> 01:03:34,667 بالمال الذي هل استلمت من التسوية؟ 809 01:03:35,120 --> 01:03:37,885 �أنت تعتقد حقًا، بالنظر إلى ما فعله بك، 810 01:03:37,979 --> 01:03:40,712 هذا سوف يتركك في الداخل السلام عليكم وعلى الطفل؟ 811 01:03:40,737 --> 01:03:43,456 حسنًا، الجميع يفكر إنه رجل لطيف جداً. 812 01:03:43,838 --> 01:03:45,002 لقد عرفته. 813 01:03:45,096 --> 01:03:46,838 إذا وجدنا والده، سوف نجد سيمون. 814 01:03:47,436 --> 01:03:49,545 �وإذا جاء يطرق الباب 815 01:03:49,647 --> 01:03:51,022 هل ترغب في مقابلة ابنك؟ 816 01:03:51,073 --> 01:03:53,104 أخطأ يهوذا ونال الغفران. 817 01:03:55,662 --> 01:03:57,303 وجدنا الملف والدته في الأرشيف، 818 01:03:57,328 --> 01:03:59,185 1976، إيمي ستولز. 819 01:03:59,248 --> 01:04:01,607 الاغتصاب ومحاولة القتل. تمت تسويته خارج المحكمة 820 01:04:01,640 --> 01:04:03,207 مقابل 1.14 مليون دولار 821 01:04:03,232 --> 01:04:04,983 ولكن اسم الدافع لا يظهر في القائمة. 822 01:04:05,076 --> 01:04:05,983 عمل جيد. 823 01:04:06,061 --> 01:04:07,389 هل يمكنك الذهاب إلى المحطة؟ 824 01:04:07,912 --> 01:04:09,350 سأحاول. 825 01:04:14,733 --> 01:04:15,975 اجعل نفسك مرتاحًا. 826 01:04:26,776 --> 01:04:28,276 مدفوعة نقدًا 827 01:04:29,699 --> 01:04:31,246 حسنا، لقد غطيت حسنا دربها. 828 01:04:33,582 --> 01:04:34,653 نعم. 829 01:04:34,699 --> 01:04:36,676 اسم والده غير موجود لا شيء من التقارير الجنائية 830 01:04:36,738 --> 01:04:38,769 ولا أستطيع العثور على أي شيء التوقيع عليه في قاعدة البيانات. 831 01:04:39,067 --> 01:04:41,317 لو كان لدى المفوض نظرا للوقت اللعين 832 01:04:41,349 --> 01:04:43,810 <ط>ما احتاجه مع سيمون وبدلاً من الصراخ في وجهي، 833 01:04:43,941 --> 01:04:46,175 <ط>فربما كان لدينا دليل إلى أين هو الآن. 834 01:04:46,295 --> 01:04:49,474 سيتم التعبير عن رأيك المهني مثل هذا في تقريرك؟ 835 01:04:50,341 --> 01:04:53,302 <ط> انظر، نحن نعرف ذلك كان يعلم وأنه دفع له. 836 01:04:53,404 --> 01:04:55,193 <ط> إذا لم يكن المالك من مصنع النسيج، 837 01:04:55,287 --> 01:04:56,795 ابحث عمن كان مالك المبنى. 838 01:05:01,178 --> 01:05:02,646 أنا أديره. 839 01:05:03,720 --> 01:05:05,377 صناعات MCG. 840 01:05:05,424 --> 01:05:07,315 <ط>موزع المنسوجات واللوازم. 841 01:05:07,399 --> 01:05:08,911 أسسها ديفيد ماكجفرن. 842 01:05:08,966 --> 01:05:11,862 تم الاستشهاد به مؤخرًا في حادث سيارة مع مايكل كوبر معين. 843 01:05:12,635 --> 01:05:14,205 �لم أراك! 844 01:05:15,135 --> 01:05:16,096 هل أصيب بأذى؟ 845 01:05:16,455 --> 01:05:19,260 انه في حالة صدمة! لا بأس. 846 01:05:19,736 --> 01:05:20,986 يعمل ماكغفرن أيضًا 847 01:05:21,011 --> 01:05:22,611 <ط>رئيس مجلس المحسنين 848 01:05:22,697 --> 01:05:24,111 ل فليكستون الإعدادية 849 01:05:24,166 --> 01:05:26,815 حيث حاليا يقيم في الحرم الجامعي. 850 01:05:33,560 --> 01:05:34,654 الأولاد، الأولاد، الأولاد. 851 01:05:34,881 --> 01:05:36,282 الأصدقاء معي. تعال. 852 01:05:42,982 --> 01:05:44,053 يا رفاق معي. 853 01:05:48,303 --> 01:05:49,638 لا! لماذا؟ 854 01:05:49,974 --> 01:05:51,259 ما هو الخطأ معه؟ 855 01:05:52,842 --> 01:05:54,193 سوف تموت! 856 01:05:54,506 --> 01:05:56,568 سوف تموت! 857 01:05:57,310 --> 01:05:59,380 - أكرهك! - أسقط السكين، سيمون! 858 01:05:59,443 --> 01:06:00,740 أسقط السكين اللعينة! 859 01:06:01,107 --> 01:06:02,428 أريد الدب الخاص بي. 860 01:06:02,771 --> 01:06:04,670 من فضلك يا الدب. 861 01:06:06,193 --> 01:06:08,381 مريض، مريض. سيء. 862 01:06:09,045 --> 01:06:10,810 أريد الدب الخاص بي! 863 01:06:10,904 --> 01:06:12,115 هل أنت والده؟ 864 01:06:12,803 --> 01:06:14,701 أريد الدب الخاص بي. 865 01:06:15,607 --> 01:06:17,576 من فضلك يا الدب. 866 01:06:17,685 --> 01:06:19,482 أريد الدب الخاص بي. 867 01:06:19,592 --> 01:06:21,412 "سايمون، لماذا فعلت هذا؟" 868 01:06:21,490 --> 01:06:24,341 أنا أكرهه، فهو لن يتركني وحدي! 869 01:06:24,896 --> 01:06:26,178 هو الدب بلدي. 870 01:06:26,451 --> 01:06:28,138 أريد الدب الخاص بي. 871 01:06:29,631 --> 01:06:30,670 الدب بلدي. 872 01:06:31,162 --> 01:06:32,365 أريد الدب الخاص بي! 873 01:06:32,693 --> 01:06:34,178 أمي، الدب. 874 01:06:37,497 --> 01:06:40,724 أعطيه الدب اللعين الكلبة اللعينة 875 01:06:45,286 --> 01:06:46,848 أنظر ماذا جعلني أفعل. 876 01:06:49,433 --> 01:06:51,987 كفى من البكاء مثل طفل لعنة. 877 01:06:54,042 --> 01:06:56,706 هل تريد أن تعرف ماذا ماذا فعلت لتلك الكلبات؟ 878 01:06:59,597 --> 01:07:02,722 هناك حافلة مليئة بهم الذي لا تعرف عنه شيئا. 879 01:07:03,878 --> 01:07:06,081 أعطه ما يريد. 880 01:07:06,448 --> 01:07:07,839 الدب الخاص بك. 881 01:07:08,590 --> 01:07:12,958 إذا سمعته يبكي مثل طفل لعنة. 882 01:07:14,036 --> 01:07:16,450 لا أستطيع الاستماع إليها بعد الآن. 883 01:07:17,099 --> 01:07:18,317 اصمت. 884 01:07:20,475 --> 01:07:21,865 لا الدب... 885 01:07:22,100 --> 01:07:23,959 لا توجد جثث. 886 01:07:25,131 --> 01:07:28,248 لا شيء أكثر من تحويل ذلك صغيرة وضيقة... 887 01:07:38,779 --> 01:07:42,151 أعطيك هذا... وأنت تعطيني كل شيء. 888 01:07:53,859 --> 01:07:55,547 سامانثا كراولي. 889 01:07:56,922 --> 01:07:58,195 �ميت؟ 890 01:08:01,274 --> 01:08:02,656 كاثرين تيتوس. 891 01:08:06,524 --> 01:08:07,524 �لا؟ 892 01:08:09,430 --> 01:08:10,758 أليسون وودز. 893 01:08:14,117 --> 01:08:15,313 فقيد؟ 894 01:08:20,313 --> 01:08:22,141 ريبيكا تشاستين. 895 01:08:23,609 --> 01:08:24,641 لارا؟ 896 01:08:26,484 --> 01:08:27,632 �ميت؟ 897 01:08:29,797 --> 01:08:31,586 إميلي ريتشاردسون. 898 01:08:34,750 --> 01:08:36,430 راشيل برودهوم. 899 01:08:42,438 --> 01:08:43,930 فيكتوريا مارينجوف. 900 01:08:46,523 --> 01:08:47,953 إميلي فيليبس. 901 01:08:48,828 --> 01:08:49,906 لا. 902 01:09:23,862 --> 01:09:25,407 لقد كان في منزلي اللعين. 903 01:09:25,432 --> 01:09:26,735 ماذا بحق الجحيم يفعله الجميع هنا؟ 904 01:09:26,767 --> 01:09:28,720 هذا مستحيل. لقد كان هنا منذ ظهر أمس. 905 01:09:28,745 --> 01:09:29,689 تنفس قليلاً واهدأ. 906 01:09:29,714 --> 01:09:30,815 - لا! -كوبر. 907 01:09:30,840 --> 01:09:32,323 انظر، أستطيع أن أتذكرك السبب الوحيد 908 01:09:32,401 --> 01:09:33,563 لماذا لم تفعل ذلك تم القبض عليه... 909 01:09:33,588 --> 01:09:34,727 لأنهم كذلك مشغول بكونه أغبياء! 910 01:09:34,752 --> 01:09:35,729 كوبر! 911 01:09:38,205 --> 01:09:39,784 أنت تعرف أنني لا أملك لا شيء ليخسره. 912 01:09:40,502 --> 01:09:41,752 ابحث عنها. 913 01:09:42,120 --> 01:09:43,955 ابحث عن فتاتي آمنة وسليمة. 914 01:09:44,979 --> 01:09:47,510 أو أنا لست مسؤولا عن ماذا سيحدث بعد ذلك. 915 01:10:03,459 --> 01:10:04,795 أين لارا؟ 916 01:10:08,459 --> 01:10:10,022 دعني أقول أنا آسف.. 917 01:10:11,084 --> 01:10:12,327 وبعد ذلك سأخبرك. 918 01:10:12,428 --> 01:10:13,764 تم قبول الاعتذار. 919 01:10:14,225 --> 01:10:16,287 ليس معك، أيها الفول الصغير. 920 01:10:16,842 --> 01:10:18,592 مع أولئك من الخارج. 921 01:10:18,928 --> 01:10:21,733 اسمحوا لي أن أعتذر لما فعلته... 922 01:10:22,655 --> 01:10:25,076 وبعد ذلك سأخبرهم أين هو الأخير. 923 01:10:27,443 --> 01:10:28,709 هل هي على قيد الحياة؟ 924 01:10:29,006 --> 01:10:29,975 نعم. 925 01:10:31,287 --> 01:10:32,389 لكن تيك توك... 926 01:10:32,787 --> 01:10:33,849 تيك توك... 927 01:10:34,209 --> 01:10:35,162 تيك توك... 928 01:10:35,358 --> 01:10:36,475 تيك توك... 929 01:10:36,733 --> 01:10:37,811 تيك توك... 930 01:10:37,935 --> 01:10:40,576 من هو الذكي؟ 931 01:10:43,162 --> 01:10:45,459 لا يمكننا تدمير فرصة لخسارة فتاة أخرى. 932 01:10:46,217 --> 01:10:47,842 لا توجد طريقة لذلك هذا ينتهي بشكل جيد. 933 01:10:48,616 --> 01:10:50,264 بالطبع لن ينتهي الأمر بشكل جيد. 934 01:11:02,126 --> 01:11:04,056 من فضلك، من فضلك! 935 01:11:04,845 --> 01:11:05,790 لو سمحت. 936 01:11:11,079 --> 01:11:12,173 فقط قل أنك آسف. 937 01:11:12,313 --> 01:11:13,485 شيء آخر... 938 01:11:13,649 --> 01:11:16,142 وسوف تتسول ل عقوبة الإعدام. 939 01:11:24,388 --> 01:11:25,669 أردت أن أقول... 940 01:11:25,817 --> 01:11:27,067 هل أخذت زوجتي؟ 941 01:11:27,497 --> 01:11:29,810 مهلا، انظر إلى الصورة. هل أخذتها؟ 942 01:11:32,357 --> 01:11:33,857 لا، لم أفعل. 943 01:11:35,286 --> 01:11:36,724 لقد كانت قبيحة للغاية. 944 01:11:38,450 --> 01:11:40,364 السبب لم يقبضوا علي 945 01:11:40,435 --> 01:11:42,513 ذلك لأن الشرطة وجميعكم 946 01:11:42,567 --> 01:11:45,091 وهم أغبى من الكلبات التي مارس الجنس معي. 947 01:11:49,663 --> 01:11:50,945 ابن العاهرة! 948 01:11:55,563 --> 01:11:57,641 سوف يحاولون إعدامك هنا وفي المحكمة. 949 01:11:57,679 --> 01:11:59,891 لذا اتصل بك انتبه ثم غادر. 950 01:12:01,563 --> 01:12:02,579 أنا قادم. 951 01:12:02,649 --> 01:12:03,835 بالتأكيد لا. 952 01:12:03,860 --> 01:12:05,860 لارا لا تزال هناك و لن يتحدث معك. 953 01:12:08,696 --> 01:12:10,587 نعم. احرص. 954 01:12:27,581 --> 01:12:29,635 2010 مغادرة كروسلاند. 955 01:12:39,974 --> 01:12:41,474 1015 شارع أندوفر. 956 01:13:00,206 --> 01:13:01,464 أين وضع لارا؟ 957 01:13:20,592 --> 01:13:21,850 أين هي؟ 958 01:13:23,365 --> 01:13:24,733 أين لارا؟ 959 01:13:32,883 --> 01:13:34,094 وقفة 217. 960 01:13:38,279 --> 01:13:39,967 ضعهم معًا على الشاشة. 961 01:13:40,826 --> 01:13:42,826 لماذا تبقى؟ مع زوجك 962 01:13:42,851 --> 01:13:45,373 عندما تعرف ماذا هل ينام مع امرأة أخرى؟ 963 01:13:47,631 --> 01:13:48,983 كيف عرفت ذلك؟ 964 01:13:53,865 --> 01:13:55,373 القرف! 965 01:14:28,707 --> 01:14:30,098 اللعنة على هذا! 966 01:14:30,222 --> 01:14:32,277 هيا أيها المريض.. 967 01:14:32,504 --> 01:14:33,652 تعال هنا. 968 01:14:35,714 --> 01:14:36,744 أين هي؟ 969 01:14:37,285 --> 01:14:38,348 أين هي؟ 970 01:14:40,754 --> 01:14:42,434 قل لي، اللعنة! أخبرني! 971 01:14:42,496 --> 01:14:44,254 أين لارا الخاصة بي؟ 972 01:14:44,785 --> 01:14:45,816 �اللعنة! 973 01:14:46,074 --> 01:14:47,222 �يا لارا! 974 01:14:47,464 --> 01:14:49,035 أين هو بحق الجحيم؟ 975 01:14:50,371 --> 01:14:53,417 أين لارا الخاصة بي؟ 976 01:14:55,113 --> 01:14:56,449 أين هو بحق الجحيم؟ 977 01:14:57,042 --> 01:14:58,050 أخبرني. 978 01:15:10,933 --> 01:15:12,144 فتى جيد. 979 01:15:13,550 --> 01:15:14,535 فتى جيد. 980 01:15:16,277 --> 01:15:17,292 قبلة. 981 01:15:27,699 --> 01:15:29,293 خلع هذا القميص اللعين. 982 01:15:34,969 --> 01:15:36,195 هل هذه راشيل؟ 983 01:15:36,414 --> 01:15:37,875 راشيل هناك. 984 01:15:37,969 --> 01:15:40,359 يمكنك البقاء مع المرأة الشابة، سأقيم مع راشيل. 985 01:15:41,078 --> 01:15:42,469 راشيل تحبني. 986 01:15:42,633 --> 01:15:44,047 مرحبا راشيل! 987 01:16:16,152 --> 01:16:17,152 القرف. 988 01:16:17,550 --> 01:16:18,722 القرف. 989 01:16:19,136 --> 01:16:20,718 القرف! 990 01:16:28,511 --> 01:16:29,657 ماذا لديك؟ 991 01:16:29,682 --> 01:16:30,908 هناك نوعان... 992 01:16:31,057 --> 01:16:32,964 نعم، أعرف. ماذا بعد؟ 993 01:16:33,198 --> 01:16:35,884 وقال أنه كان أصغر. 994 01:16:36,183 --> 01:16:37,579 "خذ... 995 01:16:37,808 --> 01:16:39,534 خذ قرمزي الخاص بك." 996 01:16:39,808 --> 01:16:41,566 انظر من يخرج. 997 01:17:16,377 --> 01:17:17,775 لا بد أنهم كانوا كذلك تغيرت في المدرسة. 998 01:17:17,800 --> 01:17:19,183 كلاهما كانا هناك. 999 01:17:19,274 --> 01:17:20,626 وليس لدينا سوى واحد منهم. 1000 01:17:21,580 --> 01:17:23,455 جيد جدًا، فكر في المستقبل إلى الأمام وليس إلى الخلف. 1001 01:17:23,666 --> 01:17:25,111 أين تأخذهم؟ 1002 01:17:26,283 --> 01:17:28,978 أضف "القرمزي" إلى الكلمات الرئيسية. 1003 01:17:29,228 --> 01:17:31,353 حان وقت اللعب يا قمل الخشب. 1004 01:17:31,408 --> 01:17:33,299 قرمزي، قرمزي. 1005 01:17:33,324 --> 01:17:35,502 إلى أين أنت ذاهب في الثلج؟ 1006 01:17:35,564 --> 01:17:37,195 قرمزي، قرمزي. 1007 01:17:37,220 --> 01:17:38,556 مهلا مهلا. 1008 01:17:39,079 --> 01:17:40,845 إذا هرب شخص ما، 1009 01:17:40,962 --> 01:17:42,470 يمكنك الذهاب ثانيا. 1010 01:17:42,782 --> 01:17:45,290 - وبعد ذلك نتغير. - نتغير! 1011 01:17:45,510 --> 01:17:46,885 التغييرات. 1012 01:17:47,135 --> 01:17:48,424 "اعتقدت أنك كذلك غاضب مني؟ 1013 01:17:48,542 --> 01:17:49,917 توقف عن اللعب بأذنك. 1014 01:17:50,760 --> 01:17:52,456 نعم أنا كذلك. 1015 01:17:53,581 --> 01:17:55,589 وأنا أحبك. 1016 01:17:56,979 --> 01:17:59,518 - حشرة القيء في الشتاء، النوروفيروس. - هذا ليس كل شيء. 1017 01:18:00,120 --> 01:18:01,667 قرمزي، حقيبة يد. 1018 01:18:01,706 --> 01:18:02,909 لا، التالي. 1019 01:18:04,198 --> 01:18:05,300 قرمزي. 1020 01:18:05,416 --> 01:18:08,049 التضحية الوثنية والحيوانية بالحرق أو الغرق. 1021 01:18:08,081 --> 01:18:09,712 هل ألقيت الأم في البحيرة؟ 1022 01:18:09,737 --> 01:18:12,065 الموقع لم يكن في تقرير الشرطة. 1023 01:18:13,471 --> 01:18:15,753 قم بتشغيل المقابلة مع إيمي ستلز مبكراً بدقيقتين 1024 01:18:16,799 --> 01:18:18,901 شعرت بالارتياح للقتل أبي، أليس كذلك؟ 1025 01:18:19,354 --> 01:18:21,391 نعم. اعجبني ذلك، اعجبني كثيرا. 1026 01:18:21,416 --> 01:18:23,401 وأنه شعور جيد، لا مشكلة. 1027 01:18:23,479 --> 01:18:24,659 هل تذكر؟ 1028 01:18:24,963 --> 01:18:28,485 ستكون أمي سعيدة بعدم القيام بذلك اتبعني في كل مكان أكثر 1029 01:18:28,510 --> 01:18:30,760 مثل واحدة زلقة. 1030 01:18:30,979 --> 01:18:33,448 أبي فقط أردت أن أكون صديقك. 1031 01:18:34,245 --> 01:18:35,745 كما كان معي. 1032 01:18:39,094 --> 01:18:40,274 اعتقدت الشرطة بأكملها 1033 01:18:40,391 --> 01:18:42,071 كنت أحاول إنقاذك. 1034 01:18:42,117 --> 01:18:43,155 نعم! 1035 01:18:43,180 --> 01:18:44,391 ولكن في الواقع كان لي. 1036 01:18:44,438 --> 01:18:45,867 أنا، لقد كان أنا. 1037 01:18:46,719 --> 01:18:48,156 لاننى احبك. 1038 01:18:48,281 --> 01:18:49,420 أنا أحب نفسي. 1039 01:18:49,445 --> 01:18:50,859 لا أحد يحبك. 1040 01:18:52,781 --> 01:18:54,391 أنا فقط، أيها الفول الصغير. 1041 01:18:54,500 --> 01:18:56,148 أنا أحب راشيل. 1042 01:18:56,211 --> 01:18:57,772 سيكون لدي راشيل. 1043 01:18:57,820 --> 01:19:00,438 لأنه يحبني. إنها تحبني. 1044 01:19:01,390 --> 01:19:03,117 الآن لدي واحدة الحياة بداخلي. 1045 01:19:04,538 --> 01:19:06,796 وهذا هو هدفي أبقيها على قيد الحياة... 1046 01:19:07,031 --> 01:19:08,226 ...والعيش... 1047 01:19:08,633 --> 01:19:10,617 <ط>...بعيدا عن نظرة الشيطان. 1048 01:19:47,490 --> 01:19:49,630 حان وقت اللعب، حان الوقت للعب قرمزي. 1049 01:19:50,045 --> 01:19:51,388 حان وقت اللعب يا قمل الخشب. 1050 01:19:51,545 --> 01:19:52,904 قرمزي، قرمزي. 1051 01:19:58,919 --> 01:19:59,841 نعم. 1052 01:19:59,959 --> 01:20:00,957 نعم. 1053 01:20:00,982 --> 01:20:02,779 جيد. مهلا، مهلا، مهلا! تعال الى هنا. 1054 01:20:03,295 --> 01:20:05,746 وعندما تجدهم تقتلهم. 1055 01:20:05,896 --> 01:20:06,943 لكليهما. 1056 01:20:07,115 --> 01:20:08,396 لا تلعب معهم. 1057 01:20:10,900 --> 01:20:12,205 حسنًا، ها نحن ذا. 1058 01:20:38,558 --> 01:20:40,847 سوف تعضني قضمة الصقيع أصابع القدم. 1059 01:20:57,688 --> 01:20:59,384 تقريبا، تقريبا! 1060 01:21:01,219 --> 01:21:02,423 واحد آخر! 1061 01:21:10,274 --> 01:21:11,938 تقريبا، تقريبا! 1062 01:21:13,657 --> 01:21:14,790 واحد آخر. 1063 01:21:16,134 --> 01:21:17,673 واحد أكثر، واحد أكثر! 1064 01:21:21,196 --> 01:21:22,446 راشيل! 1065 01:21:22,782 --> 01:21:25,587 راشيل! 1066 01:21:26,860 --> 01:21:27,813 مسيرة. 1067 01:21:31,530 --> 01:21:33,007 نعم! 1068 01:21:33,085 --> 01:21:34,124 مسيرة. 1069 01:21:38,633 --> 01:21:39,751 دوري! 1070 01:21:40,094 --> 01:21:41,016 دوري! 1071 01:21:41,407 --> 01:21:42,423 دوري! 1072 01:21:44,226 --> 01:21:45,233 راشيل! 1073 01:21:48,803 --> 01:21:50,803 هيا راشيل! 1074 01:21:50,804 --> 01:21:52,804 حرق، حرق! 1075 01:21:56,105 --> 01:21:57,505 يحرق! 1076 01:22:15,796 --> 01:22:17,194 لا، لا، لا. 1077 01:22:17,608 --> 01:22:18,756 لا لا. 1078 01:22:39,816 --> 01:22:41,566 انتظر! توقف، توقف! 1079 01:22:44,411 --> 01:22:45,443 قف! 1080 01:22:50,469 --> 01:22:51,430 الله... 1081 01:22:51,508 --> 01:22:52,898 -نعم؟ - يا إلاهي. 1082 01:23:07,854 --> 01:23:09,018 تعال هنا، تعال هنا. 1083 01:23:14,065 --> 01:23:15,214 نعم؟ 1084 01:23:16,073 --> 01:23:17,167 ابق هنا. 1085 01:23:17,221 --> 01:23:18,659 بالطبع لا. 1086 01:23:22,307 --> 01:23:23,878 ليس لديه تأمين. 1087 01:23:27,585 --> 01:23:29,607 انتظر، انتظر. علينا أن أخبر كوبر أنني بخير. 1088 01:23:29,632 --> 01:23:30,717 سوف يشعر بالقلق. 1089 01:23:35,186 --> 01:23:36,663 - يا إلاهي. - لا مشكلة. 1090 01:23:37,045 --> 01:23:38,036 - انظر إليَّ. - يا إلهي! 1091 01:23:38,061 --> 01:23:39,192 انظر إلي، انظر إلي. 1092 01:23:39,520 --> 01:23:41,028 أعلم أنه لا يشعر مثل هذا الآن، 1093 01:23:41,091 --> 01:23:42,357 لكنك ستكون بخير. 1094 01:23:42,553 --> 01:23:43,811 أعدك. 1095 01:23:44,280 --> 01:23:45,311 نعم؟ 1096 01:23:47,550 --> 01:23:48,535 لا بأس. 1097 01:26:32,901 --> 01:26:34,791 لقد أخبرني بما فعلته به. 1098 01:26:36,322 --> 01:26:37,705 هل تريد رؤية الرجل؟ 1099 01:26:38,221 --> 01:26:39,549 هل تريد رؤية الرجل؟ 1100 01:26:51,112 --> 01:26:52,705 الكلبة اللعينة! 1101 01:27:22,041 --> 01:27:24,275 �أريدني �! 1102 01:27:24,876 --> 01:27:26,517 �أريدني! 1103 01:27:28,384 --> 01:27:30,517 "أريدني"! 1104 01:27:35,244 --> 01:27:37,345 "أريدني"! 1105 01:27:37,892 --> 01:27:39,688 "أريدني"! 1106 01:27:39,892 --> 01:27:41,001 دعها تذهب! 1107 01:27:41,830 --> 01:27:43,119 دعها تذهب! 1108 01:27:43,595 --> 01:27:44,783 أريد لي. 1109 01:27:45,454 --> 01:27:46,414 أريد لي. 1110 01:27:46,439 --> 01:27:48,673 «أطلقوا سراحه أو اقتلوه». إلى العاهرة الآن! 1111 01:27:49,978 --> 01:27:51,650 لا أستطيع أن أسمعك. 1112 01:27:52,056 --> 01:27:53,212 الكلبة اللعينة! 1113 01:27:53,697 --> 01:27:55,658 قف هناك، أيتها العاهرة اللعينة. 1114 01:27:57,829 --> 01:27:59,283 لا تذهب لإيذاءه. 1115 01:27:59,337 --> 01:28:00,687 انا ذاهب لقتلها. 1116 01:28:00,712 --> 01:28:01,892 لا أستطيع أن أسمعك. 1117 01:28:01,917 --> 01:28:03,439 سيكون عليك الاقتراب. 1118 01:28:04,416 --> 01:28:06,134 - تعال. - لا تلمسها. 1119 01:28:07,228 --> 01:28:09,283 لا تلمسها! 1120 01:28:13,001 --> 01:28:14,517 انا ذاهب لقتلها سخيف! 1121 01:28:17,392 --> 01:28:19,720 سأقتلها. لا تؤذيه. 1122 01:28:20,025 --> 01:28:21,400 لا تلمسها. 1123 01:28:21,775 --> 01:28:23,166 دعها تذهب! 1124 01:28:28,949 --> 01:28:30,011 هل ترى ماذا يحدث؟ 1125 01:28:30,036 --> 01:28:30,760 كافٍ! 1126 01:28:30,785 --> 01:28:31,753 هل ترى ماذا يحدث؟ 1127 01:28:31,778 --> 01:28:32,777 ‹حسنا، توقف! 1128 01:28:32,902 --> 01:28:33,910 كافٍ! 1129 01:28:33,965 --> 01:28:36,307 سأضع هذا السلاح فيه الحق في بوسها اللعين 1130 01:28:36,332 --> 01:28:37,551 وأنا ذاهب لاطلاق النار عليه. 1131 01:28:39,035 --> 01:28:41,777 إذا عبرنا هذا الجليد، سنكون ميتين في 60 ثانية. 1132 01:28:45,933 --> 01:28:47,785 «سوف تسقط بسبب الجليد اللعين! 1133 01:28:48,574 --> 01:28:49,558 يا إلاهي! 1134 01:28:49,801 --> 01:28:50,965 يا إلاهي! 1135 01:28:52,488 --> 01:28:54,598 هل تعتقد أنني أهتم إذا مت؟ 1136 01:28:54,668 --> 01:28:55,627 لا! 1137 01:28:55,652 --> 01:28:57,207 أنت تهتم إذا مات، أليس كذلك؟ 1138 01:28:59,566 --> 01:29:00,855 انا ذاهب ل... 1139 01:29:01,035 --> 01:29:02,933 سأقتلك، اللعنة عليك. 1140 01:29:03,488 --> 01:29:05,699 فكر في كل شيء لقد فعلت لإخراجها. 1141 01:29:07,348 --> 01:29:08,808 يمكنك الحصول عليه أيضا. 1142 01:29:09,223 --> 01:29:10,425 فقط دعها تذهب. 1143 01:29:10,450 --> 01:29:11,315 لا! 1144 01:29:11,340 --> 01:29:13,246 راشيل... اذهب. 1145 01:29:14,643 --> 01:29:15,862 استمر في التصويب هنا! 1146 01:29:16,401 --> 01:29:17,463 تهدف بهذه الطريقة! 1147 01:29:18,987 --> 01:29:20,072 يذهب! 1148 01:29:25,479 --> 01:29:26,479 القرف! 1149 01:29:26,932 --> 01:29:28,205 أريد لي. 1150 01:29:28,486 --> 01:29:30,026 أريد لي. 1151 01:29:31,233 --> 01:29:32,507 أريد لي. 1152 01:29:33,694 --> 01:29:35,889 - أنت تحب أخيك، أليس كذلك؟ - نعم. 1153 01:29:35,960 --> 01:29:38,264 - هل تحبينه حقا؟ - نعم أريد ذلك. 1154 01:29:39,264 --> 01:29:40,210 نعم. 1155 01:29:40,772 --> 01:29:41,630 نعم. 1156 01:29:41,655 --> 01:29:42,944 حسنا، تعال هنا. 1157 01:29:43,843 --> 01:29:45,218 اذهب وأعطه عناقًا كبيرًا. 1158 01:29:47,778 --> 01:29:48,731 تعال الى هنا! 1159 01:29:50,511 --> 01:29:51,433 تعال الى هنا. 1160 01:29:51,676 --> 01:29:52,590 تبا لك! 1161 01:31:33,435 --> 01:31:34,669 لارا، 1162 01:31:35,655 --> 01:31:38,576 كتب هذا في حدث وفاتي. 1163 01:31:39,647 --> 01:31:41,912 <ط> لقد غادرت التعليمات بالداخل. 1164 01:31:44,201 --> 01:31:46,623 على الرغم من أنك سمحت لي كن الوصي عليك، 1165 01:31:47,022 --> 01:31:49,201 <ط>أنك تعرف ذلك لقد كنت لي أيضًا. 1166 01:31:53,155 --> 01:31:54,389 نورك... 1167 01:31:55,241 --> 01:31:56,436 لقد تم إنقاذي. 1168 01:31:58,725 --> 01:32:00,280 الآن تشرق. 1169 01:32:23,185 --> 01:32:25,271 مرحبا. نعم، لن نفعل ذلك. 1170 01:32:25,349 --> 01:32:27,005 قلت أي شيء أود. 1171 01:32:34,247 --> 01:32:35,622 من أنت؟ 1172 01:32:35,716 --> 01:32:37,841 اسمي راشيل، أنا أعمل مع والدك. 1173 01:32:38,302 --> 01:32:39,708 يجب أن تكون فاي. 1174 01:32:40,692 --> 01:32:42,004 هل أنت متزوج؟ 1175 01:32:44,271 --> 01:32:45,740 حاليا نعم. 1176 01:32:46,974 --> 01:32:48,732 فاي، راشيل أنقذت حياتي. 1177 01:32:50,724 --> 01:32:51,887 و؟ 1178 01:32:55,275 --> 01:32:56,518 دعني أساعدك. 1179 01:33:04,952 --> 01:33:06,062 جيد. 1180 01:33:15,299 --> 01:36:20,699 .:.[صياد الليل].:.